「返」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山田先生，你好。对不起回信回晚了。

山田さんこんにちは、返事が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

期待着您的回信。

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

人们反复的看着这个动画。

人々はこれらの動画を繰り返し見ている。 - 中国語会話例文集

这个是你的问题的回答。

これは貴方の質問への返答です。 - 中国語会話例文集

用这个机会再重新读一遍那些。

この機会にそれらをもう一度読み返してみます。 - 中国語会話例文集

期待从你那里的回信。

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

请选择和对话的回答不符的文章。

会話の返答に合わない文を選びなさい。 - 中国語会話例文集

我非常期待您的回信。

私はあなたからの返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

这是顾客退还的产品。

これは顧客から返品された製品です。 - 中国語会話例文集

这些回答对下面的问题进行了回答吗？

この答えは下記の質問への返答になりますか？ - 中国語会話例文集

他在床上来回翻身。

彼はベッドで何度も寝返りを打った。 - 中国語会話例文集

不要对此邮件回信。

このメールには返信しないでください。 - 中国語会話例文集

他那时没能收到她的回复很为难。

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。 - 中国語会話例文集

你必須原路返回。

あなたは同じ道を通って帰らねばなりません。 - 中国語会話例文集

他偶尔回顾培根的思想。

彼は時折ベーコンの思想について振り返った。 - 中国語会話例文集

那个婴儿可以翻身了。

その赤ん坊は寝返りができるようになった。 - 中国語会話例文集

我希望能收到来自他的好消息。

私は彼からのいい返事を期待します。 - 中国語会話例文集

我期待着她给我好的答复。

私は彼女のいい返事を期待します。 - 中国語会話例文集

我正在等她的回复。

私は彼女の返事を待ってるところです。 - 中国語会話例文集

我没能回报母亲。

私は母に何も恩返しが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待这你的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

读了你的回信我放心了。

あなたの返信を読んで安心しました。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回复。

でも彼女から返事はなかった。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回信。

でも彼女から返信はなかった。 - 中国語会話例文集

我在等待山田先生的回复。

今私は山田さんの返事を待っています。 - 中国語会話例文集

今天我紧张地等待那个回复。

今僕は緊張しながらその返事を待っています。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候能寄回那个。

いつそれを返送できるか教えてください。 - 中国語会話例文集

请你确认那个，再次回复。

それを確認して、もう一度返事をください。 - 中国語会話例文集

我必须把这个钱还给他。

このお金を彼に返さなければいけない。 - 中国語会話例文集

我应该用什么方法将那个送还。

それをどの手段で返送したらいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我把那个反复试行了好多次。

それを何度も繰り返し試行する。 - 中国語会話例文集

我就只是等着他的回复就行吗？

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我还没有得到你的回复。

まだあなたからのお返事を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

我还没有从她那里得到回复。

まだ彼女から返事をもらっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有收到山田的回信。

未だ山田氏からの返信を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

但是没有她的回信。

でも彼女から返信は来ていません。 - 中国語会話例文集

我们等了你的答复。

私たちはあなたからの返事を待っていた。 - 中国語会話例文集

我们等了你的答复。

私たちはあなたからの返事を待っていました。 - 中国語会話例文集

我会回答你提出的问题

あなたの問い合わせに返答します。 - 中国語会話例文集

我打算立马回复你之前发来的邮件。

先日のあなたのメールにすぐ返事をするつもりです。 - 中国語会話例文集

如果要回信的话，请用这个地址。

返信される場合は、このアドレスにお願いします。 - 中国語会話例文集

他还没有对那件事做出答复吗？

それについての彼からの返答はありませんか？ - 中国語会話例文集

对不起回复你晚了。

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很高兴能收到你的好的答复。

あなたから良い返事をもらえて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果你收到我的邮件了的话请回复。

私からのメールを受け取ったら返事をください。 - 中国語会話例文集

关于那个我今天会给答复的。

それについて、私より今日中に返答します。 - 中国語会話例文集

我等着你的回复。

あなたからのお返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我会向你发送那个所以请你回复。

あなたにそれを送るので返事をお願いします。 - 中国語会話例文集

我一定会回复你的。

あなたに対して必ず返事をします。 - 中国語会話例文集

我很感谢你很快的回复。

あなたの早い返事に感謝します。 - 中国語会話例文集