意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
买这个东西至少得五十元。
これを買うには少なくとも50元かかる. - 白水社 中国語辞典
这个战士的光荣事迹登报了。
この兵士の栄えある功績が新聞に載った. - 白水社 中国語辞典
用戥子戥一戥这个戒指有多重。
‘戥子’でこの指輪がどれくらいの目方か量ってみなさい. - 白水社 中国語辞典
这个人嘀里嘟噜地讲起外国话来。
その人はぺらぺらと外国語を話しだした. - 白水社 中国語辞典
的确,这个意见值得考虑。
確かにこの意見は検討するに値する. - 白水社 中国語辞典
这个人我的确见过。
この人は私は確かに会ったことがある. - 白水社 中国語辞典
这个村子,人口每年递增千分之一。
この村は,人口が毎年1000分の1増えている. - 白水社 中国語辞典
这个地区最适宜种小麦。
この地域は小麦を植えるに最適だ. - 白水社 中国語辞典
这个经验很典型,值得推广。
この経験は非常に典型的であって,普及に値する. - 白水社 中国語辞典
把他调离第一书记这个工作岗位。
彼を第一書記という持ち場から離れさせる. - 白水社 中国語辞典
顶受欢迎的还是这个节目。
一番受けているのはやはりこの番組である. - 白水社 中国語辞典
这个厂定名为东风造船厂。
この工場は東風造船所と命名された. - 白水社 中国語辞典
这个本子太厚,我订不动。
このノートは厚すぎるので,とじることができない. - 白水社 中国語辞典
语言这个东西大有讲究。
言語というものは大いに研究する値打ちがある. - 白水社 中国語辞典
我们在这个问题上动了不少脑筋。
我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った. - 白水社 中国語辞典
这个地主对他下了毒手。
この地主は彼に対してひどい仕打ちをした. - 白水社 中国語辞典
这个案犯在酒里下毒药。
この犯人は酒の中に毒薬を入れた. - 白水社 中国語辞典
这个窟窿用砖头堵不严。
この穴はれんができっちりとふさぐことができない. - 白水社 中国語辞典
这个剧本曾两度公演。
このドラマはかつて2度公演された. - 白水社 中国語辞典
这个工程不是短期能完成的。
この工事は短期間に完成し得るものではない. - 白水社 中国語辞典
这个案子千万别断错了。
この事件はくれぐれも誤って判断しないように. - 白水社 中国語辞典
这就是我对这个问题所下的断语。
これが私がこの問題に対して下した結論です. - 白水社 中国語辞典
你将怎样对待这个问题?
君はこの問題にどのように取り組もうとするのか? - 白水社 中国語辞典
这个工作我这脾气不对路。
この仕事は私のこの性格では不向きだ. - 白水社 中国語辞典
这个工厂女工多,男工少。
この工場は女子工員が多く,男子工員は少ない. - 白水社 中国語辞典
这个学校有多少[个]外国学生?
この学校にはどれくらいの外国の学生がいますか? - 白水社 中国語辞典
他们扼守这个山头已有七天七夜了。
彼らはこの峰を守って既に7昼夜になった. - 白水社 中国語辞典
这个办法公平[而]合理。
このやり方は公平にして合理的だ. - 白水社 中国語辞典
这个城市很繁盛,旅馆也很漂亮。
この町はたいへん繁華で,旅館もとても美しい. - 白水社 中国語辞典
你这个饭桶,干啥也不行!
この穀つぶしめ,何をやらせてもだめだ! - 白水社 中国語辞典
这个水库既可防洪,又可灌溉。
この貯水池は洪水の防止もできるし,灌漑も可能である. - 白水社 中国語辞典
我这个嘴爱放炮。
私はとかく猛烈に人をやっつけがちだ. - 白水社 中国語辞典
这个人品貌非凡。
この人は人品・風貌が特に優れている. - 白水社 中国語辞典
把这个任务分给我吧!
この任務を私に回してください! - 白水社 中国語辞典
这个电影要演两小时二十分。
この映画の上映は2時間と20分かかる. - 白水社 中国語辞典
看到这个场面,他非常愤怒。
この情景を見て,彼はひどく怒りに燃えた. - 白水社 中国語辞典
这个事件激起我国人民的愤怒。
この事件はわが国人民の怒りを引き起こした. - 白水社 中国語辞典
事情到了这个份儿上,他还不明白。
事がここまで来たのに,彼はまだわかっていない. - 白水社 中国語辞典
这个人太疯狂了。
この人はあまりにも気違いじみている. - 白水社 中国語辞典
大家给这个人奉送一个诨号。
皆はその人にあだ名を献上した. - 白水社 中国語辞典
对待这个问题,我的回答是否定的。
この問題に対して,私の回答は否定的である. - 白水社 中国語辞典
我对于这个问题的理解很肤浅。
私のこの問題に対する理解は上っ面だけである. - 白水社 中国語辞典
对于这个决定,我服从。
この決定に対して,私は服従する. - 白水社 中国語辞典
这个国家由穷国变成富国了。
この国は貧しい国から豊かな国に変化した. - 白水社 中国語辞典
这个任务是祖国人民付托给我们的。
この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ. - 白水社 中国語辞典
这个商店附设了一个早晚服务部。
この商店は早朝夜間サービス部を付設した. - 白水社 中国語辞典
这个医院附属于医科大学。
この病院は医科大学に付属している. - 白水社 中国語辞典
这个建议很好,我附议!
この提案はとてもよい,サポートします! - 白水社 中国語辞典
我负不起这个责任。
私はこの責任を果たすことができない. - 白水社 中国語辞典
这个责任我哪儿能负得起?
この責任を私がどうして果たすことができようか! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |