| 意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
这个月我没进多少钱。
この月は私はいくらも金が入らなかった． - 白水社 中国語辞典
在这里住的人都由这个门进出。
ここに住んでいる人は皆この入り口から出入りする． - 白水社 中国語辞典
这个商店每天有几千元的进出。
この店は毎日数千元の収支がある． - 白水社 中国語辞典
这个戏是打破了他们的禁锢。
この芝居は彼らのかせを打ち破った． - 白水社 中国語辞典
听到这个消息非常惊愕。
彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした． - 白水社 中国語辞典
这个工人虽然年轻，但很精干。
この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある． - 白水社 中国語辞典
你瞧瞧这个小家伙，多精神啊！
このちびっ子を見てごらん，なんと元気なことか！ - 白水社 中国語辞典
他对这个问题考虑得很精细。
彼はこの問題に対してたいへん細心である． - 白水社 中国語辞典
他过去经理过这个旅馆。
彼は以前この旅館を経営したことがあった． - 白水社 中国語辞典
听了这个消息，他就去告诉大家。
このニュースを聞いてすぐに，彼は皆に知らせに行った． - 白水社 中国語辞典
我就知道你是这个意思。
君がそういう考えであることは私はわかっていた． - 白水社 中国語辞典
我就要这个，不要别的。
私はこれだけが必要で，ほかは必要でない． - 白水社 中国語辞典
他居然否定了这个客观规律。
こともあろうに彼はこの客観法則を否定した． - 白水社 中国語辞典
你不该拒绝这个建议。
君はこの提案を拒むべきではない． - 白水社 中国語辞典
这个剧描写可歌可泣的光荣事迹。
この劇は感動的な光栄ある事跡を描いている． - 白水社 中国語辞典
这个答案决计没错。
この答案には絶対に間違いはない． - 白水社 中国語辞典
这个军完全是现代化装备。
この軍は全く近代化した装備をしている． - 白水社 中国語辞典
做这个工作时不能开启窗户。
この仕事をする時には窓を開けてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这个展览会真叫人开眼。
この展覧会は本当に目の保養をさせてくれる． - 白水社 中国語辞典
开两个夜车，这个剧本就可以改完。
2日間徹夜すれば，この台本は手直しできる． - 白水社 中国語辞典
这个杂志下月预定刊行。
この雑誌は来月刊行される予定である． - 白水社 中国語辞典
对这个油田作了全面的勘测。
この油田に対して全面的測量を行なった． - 白水社 中国語辞典
这个消息，我看，不可靠。
この情報は，どうやら当てにならないようだ． - 白水社 中国語辞典
这个箱子太沉，我扛不动。
この箱はとても重いので，私には担げない． - 白水社 中国語辞典
这个任务你要扛起来。
この任務は君が引き受けるべきだ． - 白水社 中国語辞典
请你考一考这个古钱是哪年的。
この古銭がいつのものか調べてください． - 白水社 中国語辞典
这个公式很重要，可千万要记着。
この公式は大切だから，絶対に覚えておきなさいね． - 白水社 中国語辞典
这个工厂的规模也相当可观。
この工場の規模もなかなか大したものだ． - 白水社 中国語辞典
这个方案有可取之处。
この草案には受け入れるべきところがある． - 白水社 中国語辞典
大家认为，这个办法是可行的。
この方法は実行可能なものだと皆は考えている． - 白水社 中国語辞典
这个问题很可以研究一番。
この問題は検討する価値がある． - 白水社 中国語辞典
我们对这个问题作了全盘肯定。
我々はこの問題に対して全面的肯定をした． - 白水社 中国語辞典
这个办公室比较空。
この事務室はわりにがらんとしている． - 白水社 中国語辞典
用这个大碗扣菜吧。
このどんぶりを料理にかぶせなさい． - 白水社 中国語辞典
他苦苦地思索着这个问题。
彼は辛抱強くこの問題を思索している． - 白水社 中国語辞典
你用不着为这个苦恼。
君はこのことで悩むには及ばない． - 白水社 中国語辞典
这个人说话有点儿侉。
この人の言葉には少しなまりがある． - 白水社 中国語辞典
他快活地说：“这个人真好！”
彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ！」と言った． - 白水社 中国語辞典
这个游泳池的长是五十米，宽是二十五米。
このプールの長さは50メートルで，幅は25メートルだ． - 白水社 中国語辞典
这个工厂又扩建了一批厂房。
この工場はまた幾つか建物を増築した． - 白水社 中国語辞典
这个孩子是他奶奶把他拉大的。
この子は祖母が手塩にかけて育てたのだ． - 白水社 中国語辞典
这个菜辣得不得了。
この料理は辛いったらありゃしない． - 白水社 中国語辞典
二十年来，这个城市发生了很大的变化。
20年来，この都市は大きな変化があった． - 白水社 中国語辞典
这个人看来很有办法。
この人は見たところとてもやり手だ． - 白水社 中国語辞典
这个人的来历，我不大清楚。
その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない． - 白水社 中国語辞典
这个人，似乎来头不小。
この人は，どうやら背後に大物がいる． - 白水社 中国語辞典
这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。
この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた． - 白水社 中国語辞典
这个词用得太滥了。
この単語はむやみやたらに使っている． - 白水社 中国語辞典
这个小伙子二十啷当岁儿。
その若者は20歳前後の歳であった． - 白水社 中国語辞典
这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。
この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
