| 意味 | 例文 |
「这种」を含む例文一覧
該当件数 : 2545件
拜托你这种事我也于心不忍。
あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。 - 中国語会話例文集
我们把这种花称作樱花。
私たちはこの花をサクラと呼びます。 - 中国語会話例文集
这种树稀疏地生长在这片区域。
この木はその地域にちりじりに生えている。 - 中国語会話例文集
他不得不事先推测出这种形势。
彼はこの事態を推測しておかなければならない。 - 中国語会話例文集
最近这种动漫很多。
最近はこういうアニメが多いです。 - 中国語会話例文集
这种糖很皮，最经得住嚼。
このあめは粘っこくて，かんでも一番長持ちがする． - 白水社 中国語辞典
这种布真皮拉，禁洗禁穿。
この布は本当に丈夫で，洗濯がきくし長持ちする． - 白水社 中国語辞典
这种花儿有几个瓣儿？
この種類の花は花弁が幾つありますか？ - 白水社 中国語辞典
这种热水瓶一点儿也不保暖。
この種の魔法瓶は少しも保温がきかない． - 白水社 中国語辞典
这种小事甭请示。
こんな簡単なことまで指示をあおぐ必要はない． - 白水社 中国語辞典
这种在内心深处的积累是不会贬值的。
この内心の深いところの鬱積は色があせない． - 白水社 中国語辞典
这种辩解不能令人满意。
そんな申し開きでは満足できない． - 白水社 中国語辞典
这种牌子的墨水不会变色。
この銘柄のインクは変色しない． - 白水社 中国語辞典
这种病不吃中药不得好。
この病気は漢方薬を飲まないと治らない． - 白水社 中国語辞典
抽烟这种癖好对身体有害。
喫煙という嗜好は体に有害である． - 白水社 中国語辞典
他这种态度，实在令人不快。
彼のこういう態度は，本当に不愉快である． - 白水社 中国語辞典
你这种行为真不像话。
君のこういう行為は全く話にならない． - 白水社 中国語辞典
这种服装早就不兴了。
こんな服装はもうとっくに流行後れになっている． - 白水社 中国語辞典
想不到你做出这种不要脸的事情。
よもやお前がこんな恥知らずな事をやるとは． - 白水社 中国語辞典
这种事历史上未曾有过。
このようなことは歴史上いまだかつてなかった． - 白水社 中国語辞典
这种布比那种差点儿。
この手の布はあれより少し落ちる． - 白水社 中国語辞典
这种货搀假得太利害了。
この品はひどく混ぜものがしてある． - 白水社 中国語辞典
这种奶牛，一年产奶二千公升。
この乳牛は，1年当たり2000リットルの乳を出す． - 白水社 中国語辞典
你应该阐释这种概念。
この概念について詳しく説明すべきだ． - 白水社 中国語辞典
让我尝试一下这种新的方法。
私たちにこの新しい方法を試させてください． - 白水社 中国語辞典
这种场合不宜唱歌跳舞。
こういう場面では歌や踊りは不適当だ． - 白水社 中国語辞典
这种方法是抄袭旁人的。
この方法は他人のをまねたものだ． - 白水社 中国語辞典
这种酒不够陈。
この酒は十分に年数を経ていない． - 白水社 中国語辞典
你这种观点，实在过于陈腐了。
君のこの観点は，実に古臭すぎる． - 白水社 中国語辞典
这种局面不会持久。
こういう情勢は長続きすることはない． - 白水社 中国語辞典
这种中间状态是不能持久的。
こういう中間状態は長続きし得ない． - 白水社 中国語辞典
这种布应该抽一下儿水。
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい． - 白水社 中国語辞典
这种事情，我真是说不出口。
こんな事は，私はとても口に出して言えない． - 白水社 中国語辞典
这种米真出饭。
この種の米は本当によく炊くとかさが増える． - 白水社 中国語辞典
他从事这种事业出了名。
彼はこの事業をやって名が売れた． - 白水社 中国語辞典
这种脸盆质地十分粗糙。
この洗面器は品質が全くお粗末だ． - 白水社 中国語辞典
这种布织得十分粗糙。
この布地は織り方が全くぞんざいだ． - 白水社 中国語辞典
吃了这种东西就醋心。
こういうものを食べると胸が焼ける． - 白水社 中国語辞典
这种情况基本上已不存在。
こういう状況は一応もう存在しない． - 白水社 中国語辞典
这种说法完全错误。
こういう言い方は全く間違っている． - 白水社 中国語辞典
这种片面性的看法是很错误的。
このような偏った見方は間違っている． - 白水社 中国語辞典
这种错误是不应该发生的。
こんな間違いは起こってはならない． - 白水社 中国語辞典
这种钢能打造农具。
この鋼で農具を作ることができる． - 白水社 中国語辞典
这种料子的颜色和花样很大方。
この布地の色と柄はとても上品だ． - 白水社 中国語辞典
这个孩子不会有胆量干这种事情。
この子はこんな事をしでかす勇気を持っていない． - 白水社 中国語辞典
这种意见，当然是错误的。
このような意見は，言うまでもなく間違っている． - 白水社 中国語辞典
这种商品分好几个等级。
この商品は幾つもの等級に分かれている． - 白水社 中国語辞典
这种意见同以前意见相抵牾。
この意見は以前の意見と矛盾する． - 白水社 中国語辞典
这种鱼不能吃，有毒。
この種の魚は食べてはいけない，毒がある． - 白水社 中国語辞典
这种药毒得死老鼠吗？
この薬でネズミを毒殺できますか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
