「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你最好不要在这个房间里弹钢琴哦。

この部屋でピアノを弾かない方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

你对于这个问题是怎么想的？

この問題をどのように考えるか。 - 中国語会話例文集

请你事先准备好这个计划表。

この予定表を用意しておいてください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我这意味着什么。

これが何を意味するか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请你将这个与那个分开考虑。

これとあれを分けて考えてください。 - 中国語会話例文集

可以请你确认这些的发货日期吗？

これらの出荷日の確認をしてくださいませんか？ - 中国語会話例文集

你如果看了这个也许能够改变思路。

これを見ると発想の転換が出来るかもしれません。 - 中国語会話例文集

你不应该带这个去吗？

これを持って行くべきではありませんか？ - 中国語会話例文集

你不能让妹妹喝这个。

これを妹に飲ませてはいけません。 - 中国語会話例文集

请你不要把那个和这个混为一谈。

それとこれを混同しないでください。 - 中国語会話例文集

你能用一只手牢牢抓住这个。

それを片手でしっかりと掴むことができる。 - 中国語会話例文集

这个结论可以被科学证明的。

この結論は科学的に支持することができる。 - 中国語会話例文集

这本书是生存主义的必读书。

この本はすべてのサバイバリストの必読書だ。 - 中国語会話例文集

这个帽子有松紧汗带。

この帽子には伸縮性の汗取りがついている。 - 中国語会話例文集

这个蜜饯是由水果和坚果做的。

この砂糖漬けは果物とナッツでできている。 - 中国語会話例文集

这个点心屋的商品大多都卖光了。

その菓子屋の商品はほとんど売り切れていた。 - 中国語会話例文集

这个电影旁白又太多又太长了。

この映画は語りが多すぎるし長すぎる。 - 中国語会話例文集

这个容器有不能随便打开的盖子。

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。 - 中国語会話例文集

这是合法逃税的手段。

これは合法的な税金逃れの手段だ。 - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的打算吗？

今月、日本に来る予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的计划吗？

今月、来日予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你这周周几方便啊？

今週の何曜日だと都合がよろしいですか？ - 中国語会話例文集

你这周三有什么计划吗？

今週の水曜日は何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

你这周末怎么过啊？

今週末はどのように過ごしますか？ - 中国語会話例文集

你这个周六想干什么啊？

今度の土曜日に何をしたいですか。 - 中国語会話例文集

你这个周六来我们镇怎么样？

今度の土曜日に私たちの町を訪れてはどうですか。 - 中国語会話例文集

我在这吸烟也没关系吗？

ここでたばこを吸っても構いませんか。 - 中国語会話例文集

我来这里之前出了好多汗。

ここに来る前にたくさん汗をかいた。 - 中国語会話例文集

我必须把这个钱还给他。

このお金を彼に返さなければいけない。 - 中国語会話例文集

我可以把这个盘子收走吗？

このお皿をお下げしてもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我事先把这件事告诉花子和约翰。

このことを花子とジェーンに話しておきます。 - 中国語会話例文集

我事先把这件事告诉给花子。

このことを花子に伝えておきます。 - 中国語会話例文集

我握着这支笔的哪里好呢？

このペンのどこを握ればいいですか。 - 中国語会話例文集

我请她就任这个岗位。

このポストに就任するよう彼女に要請する。 - 中国語会話例文集

我将这个案件交接给铃木。

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我发布这一年的成果。

私はこの一年間の成果を発表する。 - 中国語会話例文集

我想让你也听这个音乐。

私はこの音楽をあなたにも聴かせたいです。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记这个夏天的事情。

私はこの夏のことは絶対忘れない。 - 中国語会話例文集

这首歌是我在KTV经常唱的歌。

この歌をカラオケでよく歌ったものだ。 - 中国語会話例文集

我在这家公司工作2年了。

私はこの会社に勤めて2年になります。 - 中国語会話例文集

我决定从这家公司辞职。

私はこの会社を辞めることを決意した。 - 中国語会話例文集

我一看到这幅画就想起了妈妈。

私はこの絵を見ると母を思い出します。 - 中国語会話例文集

我希望能够维持这个关系。

私はこの関係が続くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我之前听过这首曲子。

私はこの曲を以前聴いたことがあります。 - 中国語会話例文集

我是不是应该给顾客看这个金额？

この金額をお客さまに提示するべきでしょうか。 - 中国語会話例文集

我想稍微再确认一下这件事。

この件についても少し確認したいです。 - 中国語会話例文集

我对于这件事是否定的。

私はこの件に関して否定的である。 - 中国語会話例文集

我将这件事交接给铃木。

私はこの件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我不知道关于这个庙会的事。

私はこの祭りのことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我对这个作品一见钟情。

私はこの作品に一目惚れしました。 - 中国語会話例文集