「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了见你，从日本来到了这里。

あなたに会いに日本から来ました。 - 中国語会話例文集

为了博你一笑做了这个。

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。 - 中国語会話例文集

以前每天早上做这个运动。

かつてこの運動を毎朝やっていました。 - 中国語会話例文集

以前从没有过这样棒的体验。

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

觉得只能够做这些了。

このぐらいの事しかできないと思う。 - 中国語会話例文集

认为这件事有损健康。

このことは健康に良くない事だと思います。 - 中国語会話例文集

以前每天早上做这个运动。

この運動を毎朝やっていました。 - 中国語会話例文集

在这家公司担任很好的职务。

この会社でいいポストに就いている。 - 中国語会話例文集

读了这个故事很感动。

この物語を読んでとても感動しました。 - 中国語会話例文集

想努力跨越这堵墙。

この壁を超えられるように頑張りたい。 - 中国語会話例文集

关于这个，我询问了太郎。

これについて、太郎さんに聞きました。 - 中国語会話例文集

我有与这个有关的问题。

これに関連した質問があります。 - 中国語会話例文集

我头一回这么开心。

こんなに楽しかったのは初めてです。 - 中国語会話例文集

关于那个我是这么想的。

私はそれについてこう思います。 - 中国語会話例文集

我还想再看一次这样的景色。

私はもう一度この景色が見たい。 - 中国語会話例文集

我这周可以上你的课吗？

今週、あなたのレッスンを受講してもいいですか。 - 中国語会話例文集

我这周日也和朋友去大阪。

私は今週の土曜日も友達と大阪に行きます。 - 中国語会話例文集

我这周也有足球比赛。

私は今週もサッカーの試合があります。 - 中国語会話例文集

我打算再来这里看烟花。

私は再びここで花火を見るつもりです。 - 中国語会話例文集

他对摘除饲养的狗的卵巢这件事犹豫不决。

彼は飼い犬の卵巣を除去するのをためらった。 - 中国語会話例文集

这个房间有整理整顿的必要。

この部屋は整理整頓が必要だ。 - 中国語会話例文集

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。 - 中国語会話例文集

警察散去了非法占用这座建筑的人。

警察はビルの不法占拠者を退去させた。 - 中国語会話例文集

他向我推荐了这间房子。

彼が私にこの部屋を奨めてくれた。 - 中国語会話例文集

他意识到自己与别人不同这件事。

彼は自分が人と違う事を理解していた。 - 中国語会話例文集

他们无法否认这个事实。

彼らはこの事実を否定することはできない。 - 中国語会話例文集

我们打算在这里吃饭。

私たちはここで食事を摂る予定です。 - 中国語会話例文集

我们打算在这里吃午饭。

私たちはここで昼食を摂る予定です。 - 中国語会話例文集

我们没有这样的经验。

私たちはこのような経験を持っていません。 - 中国語会話例文集

我们把这个行李寄存在宾馆吧。

この荷物をホテルに預けましょう。 - 中国語会話例文集

我们把这个行李寄存在宾馆。

私たちはこの荷物をホテルに預ける。 - 中国語会話例文集

我们必须要赢得这场战斗。

私たちはこの戦いには絶対に勝たなければいけない。 - 中国語会話例文集

我们绝对不能在这场战斗中输掉。

私たちはこの戦いには絶対に負けられない。 - 中国語会話例文集

我们绝对不能输掉这场战斗。

私たちはこの戦いは絶対に負けられない。 - 中国語会話例文集

我们有必要反映一下这个变更。

私たちはこの変更を反映させる必要がある。 - 中国語会話例文集

我们有必要着手这个问题。

私たちはこの問題に取り組む必要がある。 - 中国語会話例文集

我们先把这个行李寄放在宾馆吧。

まずこの荷物をホテルに預けましょう。 - 中国語会話例文集

我们先在宾馆把这个行李寄放了吧。

まずホテルにこの荷物を預けましょう。 - 中国語会話例文集

谢谢你和我一起来这儿。

私と一緒にここに来てくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我感谢所有参与了这个工作的人。

私はこの事業に係わる全ての方に感謝する。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个产品的优点。

私にこの製品の良い点を教えてください。 - 中国語会話例文集

对我来说，这是第一次出差。

私にとって今回が初めての出張です。 - 中国語会話例文集

对我来说，她死了这件事是悲伤的。

私にとって彼女が死んだのは悲しかった。 - 中国語会話例文集

我的这个认识是错的吗？

私のこの認識は間違いですか。 - 中国語会話例文集

我打算在3号这天去扫墓。

私は3日の日にお墓参りに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我因为有你在，所以能在这里加油努力。

私はあなたがいるからここで頑張れます。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待这你的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我对你感到睡不着觉这件事而感到同情。

私はあなたが眠れないことを気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

你能这么对我说，我感到很高兴。

あなたにそう言ってもらえて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我很抱歉让你这么想了。

そのように思わせてしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集