「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个比店里其他的人偶都要可爱。

これは店内の他のどの人形よりもかわいい。 - 中国語会話例文集

这杂志每周一发售。

この雑誌は毎週日曜日に発売されます。 - 中国語会話例文集

这个商品应该更集中于20多岁一代的。

この商品はもっと20代にターゲットを絞るべきだ。 - 中国語会話例文集

这个讲很多关于那件事情。

これはそのことについて多くを語っています。 - 中国語会話例文集

该知道约翰对这个世间是多么的不了解吧。

ジョンがどれほど世間を知らないかわかるだろう。 - 中国語会話例文集

这种状况很难管理。

この状況は管理するのに難しい。 - 中国語会話例文集

这大约等同于政府支出的40%.

これは政府支出の約40％と同等でした。 - 中国語会話例文集

这台洗衣机不怎么好用。

この洗濯機はあまり良く機能しません。 - 中国語会話例文集

对于这些东西我们有叫法。

私達はこれらに対する呼び名があります。 - 中国語会話例文集

我们使用这些单词写文章。

私たちはこれらの言葉を使って文を作る。 - 中国語会話例文集

这些所有的想法会变成什么呢？

これら全てのアイデアはどうなるんだ？ - 中国語会話例文集

这本书参照了什么吗？

この本は何を参照にしていますか？ - 中国語会話例文集

想加入这次的合作关系里吗？

このパートナーシップに参入したいですか？ - 中国語会話例文集

你为什么要做这样的事情呢？

なんであなたはこういうことをするの？ - 中国語会話例文集

请把名字写在这里。

お名前をこちらにご記入ください。 - 中国語会話例文集

不能捏造这样的事情。

こうゆうことは捏造してはいけません。 - 中国語会話例文集

也就是会去这种店的家伙，taka是有所察觉的。

つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。 - 中国語会話例文集

为什么这么说因为我是日本人。

なぜなら私は日本人だからだ。 - 中国語会話例文集

和那个比较，这个食物更好吃。

それと比べると、この食べ物はおいしい。 - 中国語会話例文集

把这本书给想要的人。

この本を欲しがる人にあげなさい。 - 中国語会話例文集

今天在这之后开始着手于我自己的工作。

今日はこの後、自分の仕事に取りかかります。 - 中国語会話例文集

通知他你在这里哦。

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。 - 中国語会話例文集

用这个机会再重新读一遍那些。

この機会にそれらをもう一度読み返してみます。 - 中国語会話例文集

为了我做这个真的是太感谢了。

私のためにそうしてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

你成长与这个国家的哪个区域？

この国のどの地域であなたは育てられたの？ - 中国語会話例文集

这次可以在各种版本中得到。

この度複数のバージョンで入手可能です。 - 中国語会話例文集

这几天一直对未来不抱有希望。

この数日、ずっと将来に全く希望が持てません。 - 中国語会話例文集

之后在这个电线杆下面见面吧！

後でこの電柱の下で会いましょう！ - 中国語会話例文集

这是什么意思问问你也可以吗？

これがどういう意味かあなたに聞いても良いでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个宝石看上去像是真的但并不是。

この宝石は本物に見えるが違う。 - 中国語会話例文集

这些是他们在工作上使用的道具。

これが彼らが仕事で使う道具です。 - 中国語会話例文集

对这个研究有深深的兴趣。

この研究はとても興味深い。 - 中国語会話例文集

这个部件没有用，请取下来。

この部品は必要ないので、取り外してください。 - 中国語会話例文集

这趋势似乎在不断变化。

このトレンドは変わりつつあるように見える。 - 中国語会話例文集

这个是我一个小时前做的事情。

これが私が１時間前にやっていたことです。 - 中国語会話例文集

在这么寒冷的环境里，会冻死的。

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。 - 中国語会話例文集

这周边有许多有意思的地方。

この辺りにはたくさん面白い場所があります。 - 中国語会話例文集

在这附近可以做很多的事情。

この辺りではいろんなことができます。 - 中国語会話例文集

在这个小村庄中有过度稀疏化的问题。

この小さな村には過疎化の問題があります。 - 中国語会話例文集

这个工作快要结束了吧。

この仕事はそろそろ終わるだろう。 - 中国語会話例文集

明天大概在这个时间

明日のだいたいこの時間に電話します。 - 中国語会話例文集

这个月开始的时候发生了地震。

今月始めに地震が発生した。 - 中国語会話例文集

你至今为止拜访过这个街吗？

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？ - 中国語会話例文集

他向顾客劝导这本书的好处。

彼は顧客に本の良さを説得した。 - 中国語会話例文集

这个商场的三楼正在改装。

このデパートの3階が改装中だ。 - 中国語会話例文集

这些现象可以用反射学来说明。

これらの現象は、反射学で説明がつく。 - 中国語会話例文集

他具象化了这个国家当今的闭塞感。

彼はこの国の今日の閉塞感を具象化した。 - 中国語会話例文集

重塑了这个卡车轮胎的全部胎面。

トラックのタイヤの踏面をすべて再生した。 - 中国語会話例文集

这个曲子由吸引人的吉他反复乐节开始的。

この曲はキャッチーナギターリフで始まる。 - 中国語会話例文集

这个法律是经济复苏的障碍。

この法律は経済回復への障害だ。 - 中国語会話例文集