「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个是你的新椅子吗？

これはあなたの新しい椅子ですか？ - 中国語会話例文集

这个是比那个更自然的说法。

これはそれよりももっと自然な言い方だ。 - 中国語会話例文集

这家咖啡厅出售很好吃的法式糕点。

このカフェはすばらしいパティセリーを出す。 - 中国語会話例文集

“约翰逊”是取自祖先“约翰”这个名字的名字。

「ジョンソン」は「ジョン」という父祖の名を取った名だ。 - 中国語会話例文集

这是前所未闻的不诚实行为。

これは前代未聞の不信行為だ。 - 中国語会話例文集

这个香水是有名的香水厂商制作的。

この香水は有名は香水商が作ったものだ。 - 中国語会話例文集

约翰的酒店这是第二次！

ジョンのホテルに行くのは2回目だ。 - 中国語会話例文集

关于这个题目她已经学习了三年了。

彼女はこのテーマについてもう3年勉強している。 - 中国語会話例文集

怎么这么好的消息啊！

なんて素晴しい知らせなんでしょう！ - 中国語会話例文集

这个只被提及到了一部分的条件。

これは一部の条件として言及される。 - 中国語会話例文集

这次的产品没有缺陷，质量很好。

今回は商品に欠陥はなく、良い質だった。 - 中国語会話例文集

这之后的几天内会下暴雪的吧。

今後数日のうちに激しい雪となるでしょう。 - 中国語会話例文集

这张明信片是天亮前的富士山。

このポストカードは夜明け前の富士山です。 - 中国語会話例文集

这个压缩机是改良前的版本。

このコンプレッサーは改良前のバージョンだ。 - 中国語会話例文集

这个密度比临界电流密度要高。

この密度は臨界電流密度よりも高い。 - 中国語会話例文集

这个必须在日本发生了。

これは日本に起きなければならなかった。 - 中国語会話例文集

这里确实是简离开的地方。

ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。 - 中国語会話例文集

因为这样的原因，那个开始了。

こういうわけで、それは始まった。 - 中国語会話例文集

因为这个是你的，所以那个是我的书。

これがあなたので、あっちが私の本。 - 中国語会話例文集

这个是设定控制输出。

これは制御出力を設定します。 - 中国語会話例文集

这个是表示瞬间上的输出量的东西。

これは瞬間的な輸送量を表示したものだ。 - 中国語会話例文集

这个清香剂释放出香甜的气息

この芳香剤は甘い香りを醸し出す。 - 中国語会話例文集

这个数值是外推法推算的吗？

この数値は外挿法で求められたものですか？ - 中国語会話例文集

下面的URL可以看到这样的问题的列表。

次のURLでそのような問題のリストが見れます。 - 中国語会話例文集

事实上这是非常好吃的胡萝卜。

事実、これはとてもおいしいニンジンです。 - 中国語会話例文集

给在这里的所有人的礼物。

ここにいる全員からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集

根据这个地图，快到目的地了。

この地図によると、目的地はもうすぐだ。 - 中国語会話例文集

关于这个问题可以帮助我一下吗？

この問題について助けてくれる？ - 中国語会話例文集

觉得这个裤子的价格有点高吗？

このズボンは少し高価だと思いますか？ - 中国語会話例文集

这个研究特别需求完全的记录。

この研究は、特に完全な記録が求められる。 - 中国語会話例文集

不知道该把这个玩偶放在哪里。

この人形をどこに置くべきか分かりません。 - 中国語会話例文集

关于这个问题昨天听说了。

この問題については昨日聞いただけです。 - 中国語会話例文集

从这之后我自己的事情自己做。

これからは自分のことは自分でやります。 - 中国語会話例文集

这里现在是上午五点二十左右。

ここは今午前５時２０分くらいです。 - 中国語会話例文集

喜欢在这个网站上学习英语。

このサイトで英語を勉強するのが好きです。 - 中国語会話例文集

不得不经常注意这个事态。

この事実を常に意識しなければならない。 - 中国語会話例文集

想成为这朵红玫瑰一样。

この赤いバラのようになりたいです。 - 中国語会話例文集

这个素材有良好的可塑性。

この素材には優れた可塑性がある。 - 中国語会話例文集

这家医院有足科疾病治疗科。

この病院には足病治療科がある。 - 中国語会話例文集

人们反复的看着这个动画。

人々はこれらの動画を繰り返し見ている。 - 中国語会話例文集

她想要响应这些要求。

彼女はこれらの要求に応えようとした。 - 中国語会話例文集

目标是完成这项工作。

この仕事を終わらせるのが目標だ。 - 中国語会話例文集

这些计算的结果如图C所示。

これらの計算の結果は図Cに示されている。 - 中国語会話例文集

现在实行的很好这事儿，会带来自信吧。

今実行できたことで、自信につながるだろう。 - 中国語会話例文集

下了这条道在右侧有一个便利店。

コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。 - 中国語会話例文集

一下了这条道就有一个便利店。

コンビニは、この道を下るとひとつあります。 - 中国語会話例文集

没有这个是我的东西的证据。

私のものだという証拠がなかった。 - 中国語会話例文集

这里是历史上有名的地方。

ここは歴史的に有名な場所だ。 - 中国語会話例文集

这个是为了面试而准备的照片。

これはオーディションのために用意した写真だ。 - 中国語会話例文集

这个工作和普通的工作不一样。

この仕事は普通の仕事とはちがう。 - 中国語会話例文集