意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
我可以再借一阵这本杂志吗?
この雑誌をもう少し借りていて良いですか。 - 中国語会話例文集
我这3天很开心。
私はこの三日間とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集
我可以给这辆车拍照吗?
この車の写真を撮ってもいいですか? - 中国語会話例文集
我想订100个这种产品。
この商品を100個注文したいです。 - 中国語会話例文集
我将这个信息传达给日本方面。
私はこの情報を日本側へ伝えます。 - 中国語会話例文集
我已经收到这个申请书了。
私はこの請求書を既に受け取っています。 - 中国語会話例文集
我想将这个传统文化继承下去。
私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。 - 中国語会話例文集
我试着对这个内容进一步调查。
私はこの内容について、もう少し調査してみます。 - 中国語会話例文集
我向山田提交了这个内容。
私はこの内容を山田さんに提出しています。 - 中国語会話例文集
我希望会有很多人利用这个设施。
この施設を多くの人が利用する事を願っています。 - 中国語会話例文集
我不得不说这个判断是令人满意的。
私はこの判断が甘かったと言わざるを得ない。 - 中国語会話例文集
我5点半左右回这个房间。
私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。 - 中国語会話例文集
我要看这件东西的细节。
私はこの物件の詳細を見る。 - 中国語会話例文集
我不知道这个文章是否合适。
私はこの文章が合っているかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集
我不知道这个文章是否正确。
私はこの文章が正しいかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集
我不知道这个文章是不是正确。
私はこの文章が正しいか分かりません。 - 中国語会話例文集
这本书我能借到什么时候?
この本をいつまで借りられますか。 - 中国語会話例文集
我只能预约这个时间。
私はこの時間しかその予約が取れなかった。 - 中国語会話例文集
我同时观察这个和那个。
私はこれとあれを同時に観察する。 - 中国語会話例文集
我同时进行这个和那个。
私はこれとあれを同時に行う。 - 中国語会話例文集
我昨天开始一直在就这个进行思考。
私はこれについて昨日からずっと考えている。 - 中国語会話例文集
我将这个送给那些人。
私はこれをその人たちへ送ります。 - 中国語会話例文集
我想让很多人使用这个。
私はこれをたくさんの人に使ってもらいたい。 - 中国語会話例文集
我已经向山田提交了这个了。
私はこれを山田さんに提出済みです。 - 中国語会話例文集
我不敢相信我这么幸福。
私はこんな幸せは信じられません。 - 中国語会話例文集
关于那个我只知道这些。
それについてこれだけしか知らない。 - 中国語会話例文集
关于那个我只知道这些。
それについてはこれだけしか分かりません。 - 中国語会話例文集
我想从你们这里直接听到那个。
それをあなたたちから直接聞きたい。 - 中国語会話例文集
我想按照这个提案来推进那个。
それをこの案で進めるつもりです。 - 中国語会話例文集
我想以后也在这间房间保管那个。
それをこの先もこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集
我想今后也把那个放在这间房间保管。
それをこれからもこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集
我从没听过这样的无稽之谈。
そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。 - 中国語会話例文集
我觉得如果还能来这里就好了。
またここに来れるといいなと思っています。 - 中国語会話例文集
我再在这里学习一会再去。
もう少しここで勉強してから行きます。 - 中国語会話例文集
我果然还是觉得这个计划有点难。
やはりこの予定では難しいと思いました。 - 中国語会話例文集
我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。
やはりこの予定には無理があると思いました。 - 中国語会話例文集
我从以前开始就想访问这个城镇了。
以前からこの町を訪問したかった。 - 中国語会話例文集
我以前经常在卡拉OK唱这首歌。
以前はよくこの歌をカラオケで歌ったものだ。 - 中国語会話例文集
我对使用英语这件事感到快乐。
英語を使うことを楽しく感じる。 - 中国語会話例文集
我会把这件事传达给花子和简。
花子とジェーンにこの事を伝えておきますね。 - 中国語会話例文集
我会和花子和简说这件事。
花子とジェーンにこの事を話しておきます。 - 中国語会話例文集
我这次是第三次去宫崎了。
宮崎に行くのは今回が三回目です。 - 中国語会話例文集
我这次决定了去海外。
今回、海外に行くことを決めました。 - 中国語会話例文集
我是这次案件的担当。
今回の案件を担当しております。 - 中国語会話例文集
请让我结束这次的工作。
今回の作業を終了させていただきます。 - 中国語会話例文集
我为了这次的留学非常的努力的学习英语。
今回留学するため英語を頑張っています。 - 中国語会話例文集
我从这个月开始去健身馆。
今月からスポーツジムに通っている。 - 中国語会話例文集
我从这个月开始了那个的学习。
今月からその勉強を開始した。 - 中国語会話例文集
这之后我可能不会怎么去那里了。
今後はあまりそこには行けないかもしれません。 - 中国語会話例文集
我决定了这之后不在一个人工作了。
今後は一人でその作業をしないことにした。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |