「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我这周三会去做健康诊断。

今週の水曜日に健康診断に行きます。 - 中国語会話例文集

我这周三有时间。

今週の水曜日は都合が良いです。 - 中国語会話例文集

我这周天的六点会去大阪。

今週の日曜日6時に大阪へ行きます。 - 中国語会話例文集

我在这周内能得到那个清单吗？

今週中にそのリストをもらえますか？ - 中国語会話例文集

从今天到这周末为止我都一直出差。

今日から週末まで出張です。 - 中国語会話例文集

关于这件事情我今天联络了。

今日はこの件について連絡しました。 - 中国語会話例文集

今天因为我非常的累，所以我这就睡了。

今日は疲れたのでそろそろ寝ます。 - 中国語会話例文集

我今天也一个人来到了这里。

今日も一人でここに来ました。 - 中国語会話例文集

这个政策是向冷战的倒退。

この政策は冷戦へのあと戻りだ。 - 中国語会話例文集

我认为关于这件事可能不会有疑问。

多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候来这里。

彼がいつここに来るのか分からない。 - 中国語会話例文集

我可以把这个放心的交给他。

彼にそれを安心して任せられる。 - 中国語会話例文集

请雇用我在这家公司工作。

私をこの会社で雇って下さい。 - 中国語会話例文集

他这个月一个月都不来上班。

彼は今月一杯は出社しません。 - 中国語会話例文集

他在这周的前几天去世了。

彼は今週の初めに亡くなりました。 - 中国語会話例文集

他们从两年前开始住在这个公寓里。

彼らはこのマンションに2年前から住んでいる。 - 中国語会話例文集

她来这里玩了吗？

彼女はここに遊びに来ているのですか。 - 中国語会話例文集

这个发动机坏了，请你修一下。

このモーターは壊れているので修理してください。 - 中国語会話例文集

这件事的对象是所有学生。

この件については全ての学生が対象になります。 - 中国語会話例文集

我为了写这封邮件花了很多时间。

このメールを書くのに、たくさん時間がかかりました。 - 中国語会話例文集

这部电影描写了他的一生。

この映画は彼の一生を描いている。 - 中国語会話例文集

这部电影描写了他的半生。

この映画は彼の半生を描いている。 - 中国語会話例文集

这个机器还是不能正常运作的状态。

この機械はまだ正常に動かないままです。 - 中国語会話例文集

我可能无法胜任这个工作。

この仕事は私には無理かもしれない。 - 中国語会話例文集

我没能决定应该什么时候离开这个城市。

この町をいつ去るべきか決められなかった。 - 中国語会話例文集

这一片都是高级住宅区吗？

この辺りは高級住宅街ですか？ - 中国語会話例文集

我第一次喝的日本酒是这个。

私が初めて飲んだ日本酒はこれです。 - 中国語会話例文集

他为什么这么独裁呢？

なぜ彼はこうも独裁的なのだろう。 - 中国語会話例文集

你做完这个了吗？

あなたはこれを仕上げることができましたか。 - 中国語会話例文集

这个资料对我来说很有帮助。

この資料は私にとって非常に役に立ちます。 - 中国語会話例文集

我可以用你的车运这些铅笔吗？

この鉛筆をあなたの車で運んでも良いですか。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

你这次的旅行计划非常的棒。

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

对于这件事的调整非常感谢。

この件についてご調整いただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

这周六开运动会。

今週の土曜日に運動会があります。 - 中国語会話例文集

这周六有运动节。

今週の土曜日に運動祭があります。 - 中国語会話例文集

我一定要参加这次的学术交流会。

この学会に是非参加したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我把这个计划记在了计划表上。

この予定をスケジュールに記入する。 - 中国語会話例文集

我从去年就开始在这个公司工作了。

去年からこの会社で働いています。 - 中国語会話例文集

这个回答已经在我心中。

この答えはもう私の心の中にある。 - 中国語会話例文集

这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。

この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 中国語会話例文集

你只要有这份心我就满足了。

あなたの気持ちだけで満足です。 - 中国語会話例文集

我主张这张票无效。

このチケットの無効を主張します。 - 中国語会話例文集

你吗了这个商品对吧？

あなたはこの商品を買いましたよね？ - 中国語会話例文集

这个应该被那样修正。

これはあのように修正されるべきである。 - 中国語会話例文集

没有其他像你这么有魅力的人了。

貴方ほど魅力のある人は他にいない。 - 中国語会話例文集

那间店的嫩煎蝶鱼是这附近最好吃的。

あの店のターボットのソテーが町で一番だ。 - 中国語会話例文集

我喜欢这里轻松自在的氛围。

私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。 - 中国語会話例文集

他从这个月开始就不上班了。

彼は今月はもう出社しません。 - 中国語会話例文集

如果要回信的话，请用这个地址。

返信される場合は、このアドレスにお願いします。 - 中国語会話例文集