意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
这个电缆的长度足够长了。
このケーブルは十分な長さがある。 - 中国語会話例文集
这是根据他的回想写出来的故事。
この物語は彼の回想として書かれている。 - 中国語会話例文集
这是根据她的回想写出来的故事。
この物語は彼女の回想として書かれている。 - 中国語会話例文集
这个梦教给了我很厉害的事情。
この夢は私にすごいことを教えてくれた。 - 中国語会話例文集
这个预定已经被承认了。
この予定は既に承認されています。 - 中国語会話例文集
这些是在温暖的地方成长的。
これらは暖かい所で成長します。 - 中国語会話例文集
这个马达输出功率不够。
そのモーターでは出力が足りません。 - 中国語会話例文集
我认为有必要删除这个。
これを削除する必要があると思います。 - 中国語会話例文集
比起外出我更愿意待在这里。
外に出るよりむしろここにいたい。 - 中国語会話例文集
这是他让我感动的话。
彼が私を感動させた言葉はこれです。 - 中国語会話例文集
这个会议不用投影仪。
この会議ではプロジェクターは使いません。 - 中国語会話例文集
这个作业请在低温下进行。
この作業は低温で実施してください。 - 中国語会話例文集
这个处理请在低温下进行。
この処理は低温で実施してください。 - 中国語会話例文集
这是我们马上就能准备的资料。
これが私たちがすぐに用意できる書類です。 - 中国語会話例文集
这是对你最初提问的回答。
これはあなたの最初の質問に対しての答えです。 - 中国語会話例文集
我正为这个公司贩卖额的上升而做贡献。
この会社の売上の上昇に貢献している。 - 中国語会話例文集
他用日语挑战这个舞台。
彼はこの舞台に日本語で挑戦している。 - 中国語会話例文集
他上个月从这家公司辞退了。
彼は先月この会社を退職しました。 - 中国語会話例文集
你读了这个邮件被吓到了吗?
あなたはこのメールを読んで驚きましたか? - 中国語会話例文集
吃了这个药胃痛就会变好了。
この薬を飲めば胃痛が取れます。 - 中国語会話例文集
这个涌出来的水含钙量很高但含铁量很少。
この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。 - 中国語会話例文集
这个会话是很罕见的吗?
この話はそれほど珍しいことなのでしょうか? - 中国語会話例文集
这是我一生难忘的伤痛。
これは一生忘れられない傷になるでしょう。 - 中国語会話例文集
这样的机会不会没有第二次的吧。
こんなチャンスは二度とやってこないだろう。 - 中国語会話例文集
我总是会这里那里受点小伤。
いつもどこかに怪我を負っています。 - 中国語会話例文集
这个杯子是被我弄坏的。
このコップが私によって壊れた。 - 中国語会話例文集
有医生乘坐在这辆电车里吗?
この電車にお医者様は乗っていらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集
在这辆电车里有医生吗?
この電車の中にお医者様はいらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集
有医生乘坐在这辆电车里吗?
この列車にお医者さんは乗っておられますか。 - 中国語会話例文集
能用这个相机拍我们吗?
私たちをこのカメラで撮ってくれますか? - 中国語会話例文集
这个机种的购买延期到了明年。
この機械の購入は来年に延期された。 - 中国語会話例文集
这盘菜里有虫子。
この料理の中に虫が入っています。 - 中国語会話例文集
这些是我怀疑你的理由。
これらが私があなたを疑う理由です。 - 中国語会話例文集
我把这个评论发送给供应商。
私はベンダーにこのコメントを送ります。 - 中国語会話例文集
这趟电车中有医生吗?
この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集
我对于能见到你这件事感到很高兴。
私はあなたに会えてよかったと思っています。 - 中国語会話例文集
在这之前我对那个不感兴趣。
私はこれまでそれに興味を持っていなかった。 - 中国語会話例文集
这封信是接近今天早上寄到的。
この手紙が届いたのは朝方近くのことだ。 - 中国語会話例文集
这个商品有很多系列。
この商品は幅広いラインナップを持っています。 - 中国語会話例文集
这本书是谁写的?
この本は誰によって書かれましたか? - 中国語会話例文集
这件衣服和你真的很配。
その服はあなたにとても似合ってます。 - 中国語会話例文集
这个很容易做出来。
それは簡単に作ることが出来ます。 - 中国語会話例文集
看起来是有人在看着这个。
どうやら誰かがこれを見ているらしいです。 - 中国語会話例文集
看起来是有人在读着这个。
どうやら誰かがこれを読んでいるらしいです。 - 中国語会話例文集
他这天看起来特别的高兴。
とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集
在这之后我们去挖贝壳。
私たちはその後貝拾いをしました。 - 中国語会話例文集
我把他从这个会议上赶了出去。
私は彼をこの会から追放した。 - 中国語会話例文集
我要把他从这个会上赶出去。
私は彼をこの会から追放する。 - 中国語会話例文集
他很期待这一天。
彼はこの日をとても楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集
她很适合这个工作场所。
彼女はこの仕事場に適合している。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |