「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们决定了要这个套餐。

私たちはこのコース料理に決めました。 - 中国語会話例文集

我们已经预定了这个跟团游。

私たちはこのツアーを既に予約しました。 - 中国語会話例文集

我们必须遵守这个期限。

私たちはこの期日を必ず守らなければならない。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我们下周商量吧。

この件に関して、来週打ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

我们有必要研究这个规范。

私たちはこの仕様を検討する必要があります。 - 中国語会話例文集

我们就这件事商量。

私たちはこの事について話し合う。 - 中国語会話例文集

我们不能改善这个状态。

私たちはこの状態を改善することが出来ません。 - 中国語会話例文集

我们必须要准备这个吗？

これを絶対用意しなければいけませんか？ - 中国語会話例文集

我们这周末去哪里玩吧。

今週末、どこかに遊びに出かけましょう。 - 中国語会話例文集

我们这周末去哪里玩吧？

今週末、どこかに遊びに出かけませんか。 - 中国語会話例文集

我们今天第一次来这里。

私たちは今日初めてここに来ました。 - 中国語会話例文集

我们想在几天之内做完这些测试。

数日で、これらのテストを完了させたいです。 - 中国語会話例文集

我们想快点了结这个问题。

私たちは早くこの問題を終わらせたい。 - 中国語会話例文集

我们向他们询问了这件事。

私たちは彼らにこの件について尋ねました。 - 中国語会話例文集

可以给我这个房间的钥匙吗？

私にこの部屋の鍵をもらえませんか。 - 中国語会話例文集

我不知道这个判断是否正确。

私にはこの判断が正しいか分からない。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你喜欢这个。

あなたがこれを気に入ってくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

能和你关系变得这么好真的太好了。

あなたと仲良くなれて本当に良かった。 - 中国語会話例文集

想和你说话，所以买了这个。

あなたと話したくてこれを買った。 - 中国語会話例文集

我把这个借给你一段时间。

あなたにこれを一定期間貸します。 - 中国語会話例文集

这里的自然没有受到任何人为干预。

ここの自然は人の手に介入されていない。 - 中国語会話例文集

这种狗很容易产生眼球突出。

この種類のイヌは眼球突出しやすいんです。 - 中国語会話例文集

我等会儿通知你这个计划。

あなたに後でこの予定を知らせます。 - 中国語会話例文集

很抱歉，我让你这么操心。

あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。 - 中国語会話例文集

我那时没料想到会变成这样。

あの時はこうなる事なんて予想してなかった。 - 中国語会話例文集

我不太习惯在这开车。

ここでの運転にあまり慣れていない。 - 中国語会話例文集

我在这总结了它们的相似和不同之处。

ここにそれらの類似点と違いをまとめました。 - 中国語会話例文集

我带什么样的东西来这里好呢？

ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？ - 中国語会話例文集

我打算在这待一周的时间。

ここに一週間滞在する予定です。 - 中国語会話例文集

只要我在这，就会继续照顾我的父母。

ここのところ、親の介護が続いている。 - 中国語会話例文集

我想通报这件事情。

このことを連絡したいと思います。 - 中国語会話例文集

我是住在这家酒店的山田。

このホテルに泊まっている山田です。 - 中国語会話例文集

允许我回复这封邮件。

このメールでご返事させていただきます。 - 中国語会話例文集

我很抱歉没有确认这封邮件。

このメールを確認できなくてすいません。 - 中国語会話例文集

我想我要是能做这样的事情就好了。

このようなことが出来たらいいなと思いました。 - 中国語会話例文集

为了不再有这样的事情发生我会注意的。

このような事が二度と無いように注意致します。 - 中国語会話例文集

我喜欢这首歌的节奏和拍子。

この歌のリズムやテンポも好きだ。 - 中国語会話例文集

能够参加这次会议我感到很开心。

この会議に参加できて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我希望着这个回答能对你有所帮助。

この回答があなたの助けになるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

为了让这份快乐继续下去我会努力的。

この楽しさが続くように努力します。 - 中国語会話例文集

我必须要享受这份感情。

この感情を堪能しなければならない。 - 中国語会話例文集

我想把这台机器还回去。

この機械をお返しいたいと思います。 - 中国語会話例文集

我打算暂时享受这段宝贵的时间。

この貴重な期間を暫くの間楽しむつもりです。 - 中国語会話例文集

我想在课上用这本教科书。

この教科書を授業で使いたい。 - 中国語会話例文集

我想给我的朋友听这首曲子。

この曲を私の友達に聴かせたい。 - 中国語会話例文集

我想在今后有效利用这个经验。

この経験をこれからに活かしたい。 - 中国語会話例文集

我想在今后的人生中有效利用这个经验。

この経験をこれからの人生に活かしたい。 - 中国語会話例文集

我会把这个结果告诉铃木先生。

この結果について鈴木さんに伝えます。 - 中国語会話例文集

如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。

この件でコメントもらえればありがたいです。 - 中国語会話例文集