「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我为什么这么没富裕呢？

何故こんなにも余裕がないのだろうか。 - 中国語会話例文集

我高中时代经常听这个音乐。

高校時代にこの音楽をよく聴きました。 - 中国語会話例文集

我现在正在确认这个样本。

今このサンプルを確認中です。 - 中国語会話例文集

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。 - 中国語会話例文集

我应该一辈子也忘不了这次旅行吧。

今回の旅を一生忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我这月末的时候，想去那家店。

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我计划这周五访问那。

今週の金曜日にそこを訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我觉得这周末要是晴天就好了。

今週末は晴れるといいと思います。 - 中国語会話例文集

我从今天晚上开始在这住4晚。

今日の夜からここに4泊します。 - 中国語会話例文集

你在这次交流会上印象深刻的是什么？

この交流会で印象に残ったことは何ですか？ - 中国語会話例文集

你如果中意这个的话，我会很开心。

これを気に入るなら、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他这两周多都没回信。

彼から2週間以上返信がありません。 - 中国語会話例文集

他这两周都没联系我。

彼からの連絡がこの2週間ありません。 - 中国語会話例文集

托你的福，这项工作好像顺利进行了。

あなたのおかげで、この仕事は上手く行きそうです。 - 中国語会話例文集

你这周末的计划是什么？

あなたの今週末の計画は何ですか？ - 中国語会話例文集

你可以在这滞留到2月3日。

2月3日までここに滞在できます。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始做这份工作的？

いつからこの仕事をしていますか？ - 中国語会話例文集

你可以在这等我吗？

ここで私を待っていてもらえますか？ - 中国語会話例文集

你可以在这停留多久？

ここにどれくらい滞在できますか？ - 中国語会話例文集

你就这样继续那项作业。

このままその作業を続けてください。 - 中国語会話例文集

请不要无视这封邮件。

このメールを無視しないでください。 - 中国語会話例文集

你以前处理过这个案件吗？

この案件を以前取り扱ったことはありませんか。 - 中国語会話例文集

你在这个货物上添上标签了吗？

この貨物にラベルを添付しましたか？ - 中国語会話例文集

关于这件事可以请您确认一下吗？

この件について確認して頂けますか？ - 中国語会話例文集

请你好好玩味一下这句话。

この言葉をよく噛みしめてください。 - 中国語会話例文集

你这个周末计划怎么过？

この週末をどのように過ごす予定ですか？ - 中国語会話例文集

请把这个包裹用航空邮件寄送。

この小包を航空便で送って下さい。 - 中国語会話例文集

你熟悉这附近的路吗？

この辺の道をよく知っていますか？ - 中国語会話例文集

你吃了这个药的话心情会变好吧。

この薬を飲むと気分が良くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

你不能和别人说这个话。

この話を他の人にしてはいけない。 - 中国語会話例文集

请你告诉我这是什么味道的。

これがどんな味か教えてください。 - 中国語会話例文集

你没有对这个抱有过疑问吗？

これに疑問を抱いた事はないですか？ - 中国語会話例文集

你没感觉这个有问题过吗？

これを疑問に感じた事はないですか？ - 中国語会話例文集

请你把那个记载在这张表上。

それをこの表に記載してください。 - 中国語会話例文集

请你把那个写在这张表上。

それをこの表に書いてください。 - 中国語会話例文集

你为什么回来这么晚？

何でこんなに帰りが遅いのですか。 - 中国語会話例文集

你为什么工作到这么晚了？

何でこんなに遅くまで仕事していたのですか。 - 中国語会話例文集

你知道花子在哪拍的这张照片吗？

花子がどこでこの写真を撮ったか知っていますか。 - 中国語会話例文集

你这个月之内不能去那里吗？

今月中にそこに行く事はできないのですか？ - 中国語会話例文集

请你在明天之前翻译这个。

明日までに、これを翻訳してください。 - 中国語会話例文集

你也没有这样的烦恼吗？

あなたもこんな悩みがありませんか。 - 中国語会話例文集

这五年间我都没有见过他。

ここ5年間、私は彼と会っていない。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里大概10分钟。

ここからそこまでが歩いて10分くらいです。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里要花多长时间？

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。 - 中国語会話例文集

这里生长着茂盛的芒草。

ここでは沢山のススキが生い茂っています。 - 中国語会話例文集

这里有几张拍有你的照片吗？

ここにあなたが写っている写真が何枚かありますか。 - 中国語会話例文集

这里的饭菜和那里是一样的。

ここの食事は、あそこと同じものです。 - 中国語会話例文集

这里是以前公园所在的地方。

ここは、以前公園があった所だ。 - 中国語会話例文集

现在这里和那里的时差是多少？

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。 - 中国語会話例文集

这个墨水干了之后防水。

このインクは乾くと耐水性になります。 - 中国語会話例文集