| 意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
这种聚会不宜搞得特别正式了。
このような会合はあまり正式にやるのはよくない． - 白水社 中国語辞典
人民支持这场正义的战争。
人民はこの度の正義の戦争を支持する． - 白水社 中国語辞典
这一切是正义的。
これらのすべては道義にかなったものだ． - 白水社 中国語辞典
这个问题，我们正在研究。
この件はただいま検討中である． - 白水社 中国語辞典
这些都是肺结核病的症候。
これらはいずれも肺結核の症状である． - 白水社 中国語辞典
我证明不出来这题。
私はこの問題を証明できない． - 白水社 中国語辞典
这事证实了我的推断。
この事実は私の推定を実証した． - 白水社 中国語辞典
这些家产是我们劳动挣下的。
これらの家財は我々が汗を流して手にしたものだ． - 白水社 中国語辞典
这些工人也挣开了外快。
これらの労働者もアルバイト収入を稼ぎまくった． - 白水社 中国語辞典
这几年他的钱可挣足了。
この数年彼は十分金を稼いだ． - 白水社 中国語辞典
这个商人把钱都挣足了。
この商人は金を十分に稼いだ． - 白水社 中国語辞典
这项工程要五年之内完成。
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない． - 白水社 中国語辞典
这本书被排在畅销书之列。
この本はベストセラーに数えられている． - 白水社 中国語辞典
这个遗址在地下埋藏了两千年之久。
この遺跡は地下で二千年もの間眠っていた． - 白水社 中国語辞典
这个班师生之间的关系很好。
このクラスは教員と生徒の間の関係がよい． - 白水社 中国語辞典
这么细的木棍支得住吗？
こんなに細い棒で支えきれるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
这个月收了一万元，支了五千元。
この月1万元受け取って，5000元支払った． - 白水社 中国語辞典
把这个月的工资全支走了。
こ月の給料を全部受け取って行った。 - 白水社 中国語辞典
这是一支极柔媚的儿歌。
それは極めて優美な童謡である． - 白水社 中国語辞典
这堵墙倾斜了，快用柱子支撑支撑。
この塀は傾いている，さあ早く柱で支えよう． - 白水社 中国語辞典
这木柱支撑不住大梁。
この柱は棟木をしっかり支えることはできない． - 白水社 中国語辞典
这破败的家，谁都害怕支撑。
この没落した家は，誰もが維持する役目を恐れている． - 白水社 中国語辞典
他很支持我这样做。
彼は私のこのやり方に大いに賛成してくれている． - 白水社 中国語辞典
这个月的收入刚够支出。
この月の収入はかろうじて支出に足りた． - 白水社 中国語辞典
这个月支付了人民币一万五千块。
この月は人民元で1万5000元支払った． - 白水社 中国語辞典
这点儿钱，让我怎么支配呀？
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？ - 白水社 中国語辞典
这些民工由你支配。
これらの出稼ぎ労働者は君が割りふりする． - 白水社 中国語辞典
这个姑娘最会支使人。
その娘は人に命じてやらせることにたけている． - 白水社 中国語辞典
这个场面我来支应。
この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう． - 白水社 中国語辞典
把这批物资支援给灾区。
この物資を被災地に送って支援する． - 白水社 中国語辞典
你不要在这儿瞎支着儿。
ここにいて余計な口出しをしてくれるな． - 白水社 中国語辞典
这棵树苗已经分了枝儿。
この苗木は既に枝分かれしている． - 白水社 中国語辞典
这图案太复杂，她织不上。
この図案はとても複雑なので，彼女には織れない． - 白水社 中国語辞典
这么漂亮的花样，我可织不上来。
こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない． - 白水社 中国語辞典
我们早就知道这个消息。
私たちはとっくにこのニュースを知っていた． - 白水社 中国語辞典
对这个事我最知根儿。
この件については私は最も内情を知っている． - 白水社 中国語辞典
这孩子很知趣。
この子は万事心得ている，顔色を読むのがうまい． - 白水社 中国語辞典
这件事无人知晓。
この件は知っている者はない，誰も知らない． - 白水社 中国語辞典
作这个动作要把腿伸直。
この動作をするには足をぴんと伸ばさねばならない． - 白水社 中国語辞典
这个字必须从上往下直着写。
この字は上から下までまっすぐ書かねばならない． - 白水社 中国語辞典
这里的长途电话可以直接东京。
ここの長距離電話は直接東京に通じる． - 白水社 中国語辞典
这条公路直伸到山脚下。
この自動車道路は山すそまで伸びている． - 白水社 中国語辞典
这片小麦是直播的。
この一面の小麦はじかまきしたものだ． - 白水社 中国語辞典
这所学校原来是直属外交部的。
この学校はもともと外務省に直属していた． - 白水社 中国語辞典
这些国家向所征服的国家殖民。
これらの国家は征服した国家に植民した． - 白水社 中国語辞典
这古董值多少钱？
この骨董はどのくらいの値がするか？ - 白水社 中国語辞典
这些旧书不值多少钱。
これらの古本は幾らにもならない． - 白水社 中国語辞典
这旧车值不了几个钱。
この中古車は一文の値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
为这点儿小事值不得吵架。
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない． - 白水社 中国語辞典
这身西服买得值。
この背広は（買うだけの値打ちがある→）いい買い物だった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
