「选择」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请选择教室里面的椅子。

教室内にある椅子を選びなさい。 - 中国語会話例文集

他们可能会选择安全的方法。

彼らは安全な方法で選ぶかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个国家选择了保持非同盟国。

その国は非同盟を保つことを選択した。 - 中国語会話例文集

所以，请你慎重的选择你想要的东西。

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。 - 中国語会話例文集

从目录的列表中选择礼物。

カタログのリストから贈り物を選ぶ。 - 中国語会話例文集

那是我选择英国的理由之一。

それは私がイギリスを選んだ理由の一つです。 - 中国語会話例文集

我选择了接受学校的入学考试。

私は学校の入試を受けることを選びました。 - 中国語会話例文集

他们会选择适当的时期的吧。

彼らは適当な時期を選ぶだろう。 - 中国語会話例文集

他选择了山田当恋爱对象。

彼は山田さんを交際相手に選んだ。 - 中国語会話例文集

选择了放弃做男演员的梦想。

俳優の夢を諦めるための選択をした。 - 中国語会話例文集

选择模式6的时候，就会点灯。

６モードを選ぶと、ランプがつく。 - 中国語会話例文集

请选择和对话的回答不符的文章。

会話の返答に合わない文を選びなさい。 - 中国語会話例文集

请选择语法上正确的选项。

文法的に正しい選択肢を選びなさい。 - 中国語会話例文集

请选择粗体字的各个语句的意思。

太字になっている各フレーズの意味を選びなさい。 - 中国語会話例文集

打算选择你给我的工作。

あなたからの仕事を選ぶつもりだ。 - 中国語会話例文集

你没有除那之外的其他选择。

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。 - 中国語会話例文集

我是慎重选择而买了那些的。

それらを慎重に選んで買ったつもりです。 - 中国語会話例文集

我本是慎重选择后买了那些。

それらを慎重に選んで買ったつもりです。 - 中国語会話例文集

你为什么选择了日本？

あなたはどうして日本を選んだのですか。 - 中国語会話例文集

尽管如此，我还是选择了出国留学。

それにも関わらず、私は海外留学を選んだ。 - 中国語会話例文集

你是以怎样的标准选择那个的？

それをどのような基準で選んでいるのか？ - 中国語会話例文集

增加进款的选择，提高便利性。

入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。 - 中国語会話例文集

根据那天的心情来选择组合。

組み合わせはその日の気分で選べます。 - 中国語会話例文集

我选择适合你的衣服。

私はあなたに似合う服を選びます。 - 中国語会話例文集

早餐请选择日式或西式的。

朝ごはんを和食か洋食で選んでください。 - 中国語会話例文集

您能在四种商业形式中选择。

4つのビジネススタイルからお選びいただけます。 - 中国語会話例文集

您选择的入场日没有卖的。

ご選択の入場日では販売しておりません。 - 中国語会話例文集

请选择要利用的项目。

ご利用になる項目を選んでください。 - 中国語会話例文集

请选择所有符合条件的项目。

当てはまる項目を全て選んで下さい。 - 中国語会話例文集

请选择要反映的设定。

反映させる設定を選択してください。 - 中国語会話例文集

请选择要删除的文件。

削除するファイルを選択してください。 - 中国語会話例文集

只是，请选择适合箱子大小的东西。

ただし、箱は大きさに合ったものを選びましょう。 - 中国語会話例文集

对于事实进行取舍选择之后构建主张。

事実を取捨選択して主張を組み立てる。 - 中国語会話例文集

可以从一百多种类中选择。

百種類以上の中から選ぶことができる。 - 中国語会話例文集

请选择支付方式。

お支払い方法を選択してください。 - 中国語会話例文集

请选择A类型还是B类型。

AタイプかBタイプかどちらかを選んでください。 - 中国語会話例文集

请选择你最喜欢的东西。

一番気に入ったものを選んでください。 - 中国語会話例文集

选择想改正的数据那行。

修正したいデータの行を選択します。 - 中国語会話例文集

选择想改正的那一行。

修正したい行のセルを選択します。 - 中国語会話例文集

选择了以流行歌曲为主的音乐。

流行の曲を中心に、選んだ。 - 中国語会話例文集

请选择英语听从指示。

英語を選んで指示に従ってください。 - 中国語会話例文集

从种类众多的材料和颜色中选择

幅広い種類の材質や色から選択 - 中国語会話例文集

可以从下面选择签约优惠。

ご成約特典を下記の中からお選びいただけます。 - 中国語会話例文集

可以选择礼品包装。

オプションでギフトラッピングも承ります。 - 中国語会話例文集

人生常常会有选择。

人生とは、常に選択することです。 - 中国語会話例文集

你为什么选择了她？

何故あなたは彼女を選んだのですか？ - 中国語会話例文集

请选择你想看的行业。

あなたが見たい業界を選択してください。 - 中国語会話例文集

你为什么选择了这份工作？

なぜこの仕事を選んだんですか？ - 中国語会話例文集

因为他的选择，大家变得很幸福。

彼の選択によって、みんな幸せになった。 - 中国語会話例文集

她选择了文化落后的农村安上家了。

彼女は文化の後れた農村を選んで住みついた． - 白水社 中国語辞典