日中中日:

选择の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

选择

ピンインxuǎnzé

動詞幹部労働者題目題材道路方向時期運命方法・学校・職業仕事商品製品地形などを)選択する,選ぶ,より出す


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

选择

動詞

日本語訳選取する選り取る選取る見立て見立
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明選び出す[エラビダ・ス]
多くのものの中から目的にかなうものを選び出すこと
中国語での説明选出,挑出
很多物品挑出满足目的东西
英語での説明choice
to choose something which is the best for the purpose

选择

動詞

日本語訳アウスレーゼ
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明アウスレーゼ[アウスレーゼ]
選択すること
中国語での説明选择;挑选
选择,挑选

选择

動詞

日本語訳簡抜する採択する選択する選する取りたてる取り立てる
対訳の関係全同義関係

日本語訳選局するチョイスする,選ぶ,選り,選,より抜き,担ぐ,択ぶ選む
対訳の関係部分同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明選択する[センタク・スル]
二つ以上の中から目的にかなうものを取り出す
中国語での説明选择
两个以上(的对象)中选合乎目标物品
选择
两个上的物体之间挑选符合目的东西
选择,挑选
两个以上中,选出符合目的东西
选择
两个以上(的事物)中选符合目的东西
选择
两个上的(事物)中,选择适合目的事物
选择
两个上的物品挑选符合要求东西
选择;选拔
两个上的东西中选符合条件的
选择
两个上的物品中取符合目的物品
选拔;选择
两个上的东西中选符合条件的
英語での説明select
to select what one wants from among more than two things

选择

動詞

日本語訳見計らう
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明見計らう[ミハカラ・ウ]
(適当な頃合を)うまく見定める

选择

動詞

日本語訳取らす
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明取らす[トラ・ス]
選択するようにさせる

选择

動詞

日本語訳取立てるとり立てる
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明取りたてる[トリタテ・ル]
多くのもののなかから特にとりあげ
中国語での説明提出,提及,选择
许多东西特别选出

选择

動詞

日本語訳選る択び落とす,すぐる
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明選び出す[エラビダ・ス]
多くのものの中から選んで取り出すこと
中国語での説明挑选出,选出
很多东西挑选出来
英語での説明select
to choose one thing from among many

选择

動詞

日本語訳見たてる
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明評価する[ヒョウカ・スル]
物事や人を評価する
中国語での説明评价
评价人事物
英語での説明value judgment
to assign a value to; to appraise; to value

选择

動詞

日本語訳選択するセレクトする撰択する
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明選択する[センタク・スル]
選びわける
中国語での説明选择,挑选
选出分开
选择
挑选
英語での説明sort
to select something necessary to make a necessary selection

选择

動詞

日本語訳チョイスする選抜セレクトする択り択る選抜き撰り
対訳の関係全同義関係

日本語訳選一選りぬき択るえり抜き
対訳の関係部分同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明選択する[センタク・スル]
多くのものの中から選び出すこと
中国語での説明选择
众多物体挑选出来
选择
很多事物中选取出
选择
指从很多东西当中挑选出来
挑选
很多事物作出选择
选择
很多事物作出选择
英語での説明choose from
the act of choosing from many

选择

動詞

日本語訳候補
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明候補[コウホ]
選択の対象としてあらかじめ挙げられたもの

选择

動詞

日本語訳見たてる
対訳の関係全同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明見たてる[ミタテ・ル]
選定する

选择

動詞

日本語訳見たてる
対訳の関係部分同義関係

选择の概念の説明
日本語での説明見立てる[ミタテ・ル]
病気診断する
中国語での説明诊断
诊断疾病


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

选择

出典:『Wiktionary』 (2010/02/07 07:37 UTC 版)

簡体字选择
 
繁体字選擇
(xuǎnzé)
 名詞
  1. 選択
 動詞
  1. 選択する



「选择」を含む例文一覧

該当件数 : 6232



无法选择

選べない。 - 中国語会話例文集

选择地点

場所を選ぶ. - 白水社 中国語辞典

选择志愿

志望を選ぶ. - 白水社 中国語辞典







选择のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「选择」の関連用語
选择のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



选择のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの选择 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS