「通知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通知了我的规定时间结束了。

私の持ち時間が終わりだと知らされた。 - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

我们想通知你已更新的信息。

あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。 - 中国語会話例文集

被通知关于以下事宜的情况···

以下のことについて周知された場合… - 中国語会話例文集

我之后将会向你通知正式的结果。

後ほど正式な結果をあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集

如果还有什么其他问题请通知我们。

他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

关于进展会依次通知你。

進捗についてあなたに逐次お知らせします。 - 中国語会話例文集

计划完成时通知他们。

計画が完了した時に彼らに知らせます。 - 中国語会話例文集

如果有疑问的话请通知我。

もし質問がある場合は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

这个一变了立即通知你。

これが変わったらすぐにあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请通知我。

何か質問がございましたら私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

如果那个是错的话，请通知我。

もしそれが間違っていれば、わたしに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

通知我关于这件事情的决定事项。

これに関する決定事項を私に知らせる。 - 中国語会話例文集

我听到那个通知的时候心情变好了。

私はその知らせを聞いて気分がよかった。 - 中国語会話例文集

我特别的讨厌去通知信息。

私は情報を知らせるのが大嫌いです。 - 中国語会話例文集

我要是决定去了的话我会通知你的。

私が行くことになったらあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

关于下列的草案的通知。

下記の草案についてお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

当参加的人数发生变化的时候请通知我。

参加者の数が変わるときは、知らせてください。 - 中国語会話例文集

那个完事了的话请通知我。

それを終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

那个是一个非常突然的通知。

それはとても急な知らせだった。 - 中国語会話例文集

通知他你在这里哦。

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。 - 中国語会話例文集

确认后请通知我们。

確認後私たちにお知らせください。 - 中国語会話例文集

听到那个通知，我感到很遗憾。

その知らせを聞いて、私は大変残念に思います。 - 中国語会話例文集

听到那个通知，我很遗憾。

その知らせを聞いて私は大変残念です。 - 中国語会話例文集

我要遗憾的通知你。

あなたに残念なお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

休课的时候请务必通知。

このレッスンを休む場合は必ず連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

休课的时候请务必通知。

このレッスンを休む時は必ず連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

请你一上传了那个就马上通知我。

それをアップロードしたらすぐに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

请你通知我在什么时候之前能完成那个。

それをいつまでに完了するかお知らせください。 - 中国語会話例文集

要是你能通知我那个将不胜感激。

それを私にお知らせいただけるとありがたいです。 - 中国語会話例文集

那是会议延期的通知。

それは会議が延期されるお知らせでした。 - 中国語会話例文集

那是会议被延期的通知。

それは会議が延期される告知でした。 - 中国語会話例文集

我通知了同事我明天休息。

明日休む事を同僚にお知らせした。 - 中国語会話例文集

请通知我你来总公司的日子。

本社に来る日を私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

请再通知我们一次。

私たちにもう一度それを知らせてください。 - 中国語会話例文集

一知道详细信息就请通知我们。

詳細情報が分かったら私達に知らせてください。 - 中国語会話例文集

那些完工后我会通知的。

それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

我通知你我的到达时间。

あなたに私の到着時刻をお伝えします。 - 中国語会話例文集

我有几点要通知你的。

あなたにいくつかお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

我通知你那次会议。

あなたにその会議の案内を出します。 - 中国語会話例文集

有三个关于你的订单的通知。

あなたの注文について3点お知らせがあります。 - 中国語会話例文集

我会通知确认结果吧。

その確認の結果を知らせるでしょう。 - 中国語会話例文集

我会通知你那个结果吧。

その結果をあなたに知らせるでしょう。 - 中国語会話例文集

抱歉我没有通知您那个。

それをあなたにお知らせしなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我非常期待地等他的通知。

彼からの知らせを楽しみに待つ。 - 中国語会話例文集

那个一结束就请通知我。

それが終わり次第私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

关于那个下节课会通知。

それについては次の授業でお知らせします。 - 中国語会話例文集

我通知你支付方法。

あなたにその支払方法についてお知らせ致します。 - 中国語会話例文集

我等会儿通知你这个计划。

あなたに後でこの予定を知らせます。 - 中国語会話例文集

我通知您它的价格。

そのプライスについてお知らせします。 - 中国語会話例文集