| 意味 | 例文 |
「造」を含む例文一覧
該当件数 : 3383件
这事造成了贫困和落后。
この事が貧困と立ち後れを作り出した． - 白水社 中国語辞典
文章结构谨严，铺叙平直。
文章の構造が緻密であり，叙述が平明である． - 白水社 中国語辞典
大门前有两个石狮。
表門の前に2つの石造の獅子がある． - 白水社 中国語辞典
野苹果酿成的美酒，味道芬芳清醇。
野リンゴで醸造した美酒は芳しくてこくがある． - 白水社 中国語辞典
曲是用来酿酒的。
こうじは酒を醸造するために使うものである． - 白水社 中国語辞典
有些人不敢越过仿造圈子。
一部の人は模倣の域を越えようとしない． - 白水社 中国語辞典
先要入门，再求深造。
まず初歩をマスターし，それから奥を深める． - 白水社 中国語辞典
二车间的产量上来了。
第2製造部門の生産量が上がった． - 白水社 中国語辞典
不要生造谁也看不懂的词。
誰にもわからない単語を作るな． - 白水社 中国語辞典
写文章别用生造出来的词。
文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他故意制造事端，引起混乱。
彼はわざとごたごたを引き起こし，混乱を招いた． - 白水社 中国語辞典
因循守旧((成語))
古いしきたりに固執して創造を怠る． - 白水社 中国語辞典
我国首创活版印刷术。
わが国は活版印刷術を創造した． - 白水社 中国語辞典
一点疏忽便可造成严重后果。
少しの不注意が重大な結果を招くことがある． - 白水社 中国語辞典
水晶宫
（神話中で龍王が住むという水中の）水晶造りの宮殿． - 白水社 中国語辞典
他顺手从水里捞上一条鱼来。
彼は無造作に水中から魚を1匹すくい上げた． - 白水社 中国語辞典
他塑造了一个显示美和力的巨像。
彼は美と力を示す巨像を作った． - 白水社 中国語辞典
千万不要造成损失。
どうあっても損害を引き起こしてはならない． - 白水社 中国語辞典
在离此不远的所在建造了体育馆。
ここら遠くない所に体育館を建てた． - 白水社 中国語辞典
从多方面推进技术改造。
多方面から技術の改革を推し進める． - 白水社 中国語辞典
他们对我们的事业造成了危害。
彼らは我々の事業に対して害毒をもたらした． - 白水社 中国語辞典
用砖砌成了一堵围墙。
レンガを積んで周囲の塀を造った． - 白水社 中国語辞典
革除旧习染，创造新精神。
古い悪習を取り除き，新しい精神を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
作家鲜明地塑造了这个人物的形象。
作家はくっきりとその人物の形象を描き出した． - 白水社 中国語辞典
把失足少年改造成为新人。
非行少年をまじめな人間に変える． - 白水社 中国語辞典
这座石塔形制古朴。
この石積みの塔は造りが素朴で古風である． - 白水社 中国語辞典
沿着大河，修筑起长长的堤岸。
大河に沿って，長い長い堤防を築造した． - 白水社 中国語辞典
把阵地修筑得非常坚固。
陣地を非常に堅固に築造した． - 白水社 中国語辞典
为了防止水災，须要建筑一个水库蓄洪。
水害を防ぐには，貯水池を造らねばならない． - 白水社 中国語辞典
对方蓄意制造边境事件。
相手側は故意に国境事件を引き起こそうとした． - 白水社 中国語辞典
新建大坝腰斩黄河。
新しくダムを造って黄河を断ち切る． - 白水社 中国語辞典
这座建筑造型夭矫。
この建物は型が曲がりくねって勢いがある． - 白水社 中国語辞典
不该臆造情节。
事のいきさつをでっち上げてはならない． - 白水社 中国語辞典
没有根据，不要臆造。
根拠がないのに，でっち上げてはいけない． - 白水社 中国語辞典
因循守旧((成語))
古いしきたりに固執して創造を怠る． - 白水社 中国語辞典
营造尺
清代の建築用の長さの標準単位；0．32メートル． - 白水社 中国語辞典
用来造福于人类的先进技术
人類を幸福にするために用いられる先進技術． - 白水社 中国語辞典
由粗心大意造成错误。
うっかりしていて間違いをしてしまった． - 白水社 中国語辞典
柚木是造家具的好材料。
チークは家具のよい材料である． - 白水社 中国語辞典
玉可用来制造装饰品。
玉は（それを用いて）装飾品を作ることができる． - 白水社 中国語辞典
石桥的结构匀称。
石橋の構造は釣合がとれている． - 白水社 中国語辞典
人造卫星绕着地球运转。
人工衛星は地球の周りを回転する． - 白水社 中国語辞典
流行性感冒造成了灾难。
流行性感冒が災難をもたらした． - 白水社 中国語辞典
图书馆大楼造得真快。
図書館ビルは本当に早く建てられた． - 白水社 中国語辞典
她给别人造了不少谣。
彼女は他人のデマをたくさん飛ばした． - 白水社 中国語辞典
他们造过许多假象。
彼らは多くの見せかけの印象を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他造过好多回假账。
彼は何度となく偽帳簿を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
水稻在广东可以种三造。
水稲は広東では年3回収穫することができる． - 白水社 中国語辞典
一年三造皆丰收。
1年3回の収穫はすべて豊作である． - 白水社 中国語辞典
工人们终于造成了这种车床。
労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
