「造」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他把她打造成了像恶女一样。

彼は彼女のことをアバズレのように仕立てあげた。 - 中国語会話例文集

他们建造了一根纪念石柱。

彼らは記念の一本石の柱を建てた。 - 中国語会話例文集

我必须得打包自己的衣服了。

私は自分の洋服の荷造りを始めなければならない。 - 中国語会話例文集

哪一批生产了多少？

どのロットがいくつ製造されていますか？ - 中国語会話例文集

打算明天开始收拾行李。

明日は荷造りを始める予定です。 - 中国語会話例文集

非常抱歉给您造成困惑。

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。 - 中国語会話例文集

我在制造厂当秘书。

私はメーカーで秘書として働いています。 - 中国語会話例文集

那个也有可能是由很多的原因造成的。

それは多くの原因から来ていることもありえる。 - 中国語会話例文集

他shi因交通事故而造成截瘫的患者。

彼は交通事故で対まひの患者になった。 - 中国語会話例文集

他们是有名的日本动漫的创造者。

彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。 - 中国語会話例文集

由海啸造成的废物仍然在受灾地。

津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。 - 中国語会話例文集

肥胖通常是自己造成的问题。

肥満は普通自ら招いた問題だ。 - 中国語会話例文集

我想我对你造成了误会。

あなたに誤解を与えたかもしれない。 - 中国語会話例文集

那栋建筑是由木材建造的。

その建物は木材によって作られている。 - 中国語会話例文集

那个对他有可能造成坏的影响。

それは彼に悪影響を与える可能性がある。 - 中国語会話例文集

造成那个喷火口的原因是巨大的陨石。

そのクレーターは巨大な隕石が原因です。 - 中国語会話例文集

那个制品是精益求精制造出来的。

その製品は細部にこだわって作られている。 - 中国語会話例文集

我在那制造了很好的回忆。

そこでとても良い思い出を作ることができました。 - 中国語会話例文集

那个工厂是制作酱油的。

その工場は醤油を製造しています。 - 中国語会話例文集

这个零件停止生产了。

この部品は製造中止になりました。 - 中国語会話例文集

这个有同那个不一样的构造。

これはあれとは違う仕組みを持つ。 - 中国語会話例文集

你的突然造访吓了我们一跳。

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。 - 中国語会話例文集

哈吉•贝古姆建造了胡馬雍陵。

ハージ・ベグムがフマユーン廟を築いた。 - 中国語会話例文集

老师教我叠瓦构造的读法。

先生はインブリケーションの読み方を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

制造发电机的工厂在波士顿吗？

発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

我觉得她在自己创造机会。

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。 - 中国語会話例文集

你知道是哪家公司制造的那件产品吗？

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？ - 中国語会話例文集

这个枪是由大毒蛇制造的。

この銃はブッシュマスター製です。 - 中国語会話例文集

你还是不要制造麻烦比较好。

トラブルを起こさない方がよい。 - 中国語会話例文集

我们没有生产那个产品的意思。

私たちにはその製品を製造する意思はありません。 - 中国語会話例文集

那个家是梁柱结构的。

その家はポスト＆ビーム構造をしていた。 - 中国語会話例文集

全息甲板能够创造出来虚拟现实

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - 中国語会話例文集

缔造一个基于多文化主义的国家

多文化主義に基づいて国家を作る - 中国語会話例文集

核糖体的结构在2000年被发表。

リボソームの構造は2000年に発表された。 - 中国語会話例文集

这个商品现在还在生产吗？

この商品は今製造されていますか? - 中国語会話例文集

这个零件不在日本生产。

この部品は日本では製造されていません。 - 中国語会話例文集

而且他们建造了那个火箭。

そして彼らはそのロケットを作り上げました。 - 中国語会話例文集

那个地方有庞大的建筑和船。

その場所には大きな建造物と船があります。 - 中国語会話例文集

那个方法使生产高品质产品成为可能。

その方法は高品質製品の製造を可能にする。 - 中国語会話例文集

那个停止生产了。

それは製造中止になっております。 - 中国語会話例文集

那项手术被认为是关节造型术。

その外科手術は関節形成術として知られている。 - 中国語会話例文集

我按照那个制造方法做出了那个药。

その薬をその製法に従って作りました。 - 中国語会話例文集

制造商接受了买方的还价。

メーカーはバイヤーからの逆申し込みに合意した。 - 中国語会話例文集

这家建造商的房子在宜居性上享有声誉。

このメーカーの家は居住性に定評がある。 - 中国語会話例文集

这个纸张是在哪里制造的？

この用紙はどこで作成されていますか？ - 中国語会話例文集

我想运用我的经验在生产现场工作。

私の経験を活かして製造現場で働きたい。 - 中国語会話例文集

我送你我们做的日本酒。

あなたに、僕たちが造っている日本酒を送ります。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我给你造成了负担。

あなたにご負担をお掛けして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

对你造成困扰我真的很抱歉。

あなたに迷惑をかけて本当に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

对你造成困扰不是我的本意。

あなたに迷惑をかけることは不本意である。 - 中国語会話例文集