| 意味 | 例文 |
「遠」を含む例文一覧
該当件数 : 1580件
在不久以后的将来
今後遠くない未来に． - 白水社 中国語辞典
一带远山
ひとつながりの遠い山並み． - 白水社 中国語辞典
她渐渐［地］走远了。
彼女は次第に遠くへ立ち去った． - 白水社 中国語辞典
登高远眺
高みに登って遠くを眺める． - 白水社 中国語辞典
永无底止
とどまるところ永遠になし． - 白水社 中国語辞典
放眼瞭望
目を大きく開けて遠くを見る． - 白水社 中国語辞典
两个村子隔得很远。
2つの村は遠く隔たっている． - 白水社 中国語辞典
毫无…保留地提意见
遠慮会釈なく物を言う． - 白水社 中国語辞典
浩气长存((成語))
浩然の気は永遠に不滅である． - 白水社 中国語辞典
鸿鹄之志((成語))
鴻鵠の志，高遠な志． - 白水社 中国語辞典
树雄心，展宏图。
大志を抱き，遠大な計画を立てる． - 白水社 中国語辞典
回首遥望
振り返って遠いところを見る． - 白水社 中国語辞典
秽闻远扬((成語))
悪評が遠くにまで広まっている． - 白水社 中国語辞典
机械手
遠隔操作装置，マジックハンド． - 白水社 中国語辞典
极目远眺
目の届く限り遠くを眺める． - 白水社 中国語辞典
这段距离可不近啊！
この距離は全く遠いよ！ - 白水社 中国語辞典
心胸开阔，眼光远大。
心が広く，見識が遠大である． - 白水社 中国語辞典
你跟我还客气什么呀。
君は私に何を遠慮するのか． - 白水社 中国語辞典
欢迎远方来客
遠方からの来客を歓迎する． - 白水社 中国語辞典
路太远了。
道のりはあまりにも遠すぎる． - 白水社 中国語辞典
他们离老远就喊。
彼らははるか遠くから呼んだ． - 白水社 中国語辞典
黑夜过去就是黎明。
冬来たりなば春遠からじ． - 白水社 中国語辞典
路程不太远。
道のりはそれほど遠くない． - 白水社 中国語辞典
小船漂了很远。
小舟が遠くまで流れて行った． - 白水社 中国語辞典
远远漂过来一只小船。
遠くから1隻の船が流れて来た． - 白水社 中国語辞典
远处的渺茫的歌声
遠くのかすかな歌声． - 白水社 中国語辞典
有朋自远方来
友あり遠方より来たる． - 白水社 中国語辞典
漂海出洋((成語))
海を渡って遠くへ行く． - 白水社 中国語辞典
凭栏运眺
欄干にもたれて遠くを眺望する． - 白水社 中国語辞典
千山万水
道が遠く険しい，幾山河． - 白水社 中国語辞典
请勿吸烟。
たばこをご遠慮ください，禁煙． - 白水社 中国語辞典
曲线批评
遠回しの批評，含みのある批評． - 白水社 中国語辞典
他的家远了去了！
彼の家は遠いったらありゃしない！ - 白水社 中国語辞典
全身远害
命を守って害を遠ざける． - 白水社 中国語辞典
走大路很绕远儿。
表通りを行くととても遠回りだ． - 白水社 中国語辞典
远处传来人声。
遠くから人声が伝わって来る． - 白水社 中国語辞典
炕梢儿
オンドルの端（かまどから遠い所）． - 白水社 中国語辞典
道路一直伸向远方。
道がまっすぐに遠くまで伸びる． - 白水社 中国語辞典
他们渐渐儿地生分了。
彼らはだんだんと疎遠になった． - 白水社 中国語辞典
他俩渐渐疏远了。
彼ら2人は次第に疎遠になった． - 白水社 中国語辞典
我跟他很疏远。
私は彼とたいへん疎遠である． - 白水社 中国語辞典
登高眺远
高みに登って遠くを眺める． - 白水社 中国語辞典
婉辞谢绝
遠回しの言葉で謝絶する． - 白水社 中国語辞典
边远的县份
遠く離れた辺境の県． - 白水社 中国語辞典
遥遥相对((成語))
はるか遠く向かい合っている． - 白水社 中国語辞典
他把石头拽得老远。
彼は石をずいぶん遠くに投げた． - 白水社 中国語辞典
两地悬隔
両地は遠く隔たっている． - 白水社 中国語辞典
把眼光放远些。
もう少し遠くまで見通す． - 白水社 中国語辞典
打着眼罩儿眺望。
手をかざして遠くを見渡す． - 白水社 中国語辞典
扬帆运航
出帆して遠くへ航海する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
