意味 | 例文 |
「部」を含む例文一覧
該当件数 : 32664件
飞机失事,乘客全部遇难。
飛行機事故により,乗客全員が死亡した. - 白水社 中国語辞典
屋里预备了一桌酒菜。
部屋に一卓の料理を用意してある. - 白水社 中国語辞典
他在邮局预订了几部杂志。
彼は郵便局で何冊か雑誌を予約した. - 白水社 中国語辞典
这部小说的原型是什么人?
この小説のモデルはどういう人物か? - 白水社 中国語辞典
这部小说约计五十万字。
この小説はざっと50万字である. - 白水社 中国語辞典
王处长下星期约见我们。
王部長は来週我々に会見することを約束した. - 白水社 中国語辞典
有些昆虫蛰伏在土中越冬。
一部の昆虫は土中で冬ごもりして越冬する. - 白水社 中国語辞典
由发货单位负责运送。
発送部門が運送の責任を負う. - 白水社 中国語辞典
这个机器是杂凑的,很不好用。
この機械は部品を寄せ集めたもので,使いにくい. - 白水社 中国語辞典
室外杂乱地堆放着一些日用品。
部屋の外には雑然と日用品が置かれている. - 白水社 中国語辞典
杂牌军
正規でない軍隊,雑軍,(解放前の)国民党の非正規部隊. - 白水社 中国語辞典
那是一间放草料的杂屋。
それは飼い葉を入れておく部屋である. - 白水社 中国語辞典
这部小说很好,我最近又看了一遍。
この小説はとてもよい,私は最近また一度読んだ. - 白水社 中国語辞典
这部小说已经决定再版。
この小説は再版することが既に決定している. - 白水社 中国語辞典
一切都是玩笑,请不要在意。
全部冗談だから,気にしないでください. - 白水社 中国語辞典
这屋子贼冷,这一夜怎过呀!
この部屋はひどく寒い,今晩とても過ごせない! - 白水社 中国語辞典
这部电影很好看,怎么没有意思?
この映画はたいへん面白い,見る値打ちがある! - 白水社 中国語辞典
增援的队伍上来了。
増援された部隊が前線にやって来た. - 白水社 中国語辞典
他把稿费都赠送给幼儿园了。
彼は原稿料を全部幼稚園に寄付した. - 白水社 中国語辞典
颅内弹片还未摘除。
頭部の弾片はまだ取り出していない. - 白水社 中国語辞典
这套家具不错,就是房子窄巴了点。
この家具はなかなかよいが,ただ部屋が少し狭い. - 白水社 中国語辞典
房子太小,到外边去站一站。
部屋はとても狭いので,外へ出てお立ちください. - 白水社 中国語辞典
战备公路
戦時の部隊移動・物資運送のために設けた自動車道路. - 白水社 中国語辞典
一份申请报告上盖了五个章。
1部の申請書に判こが5つ押してある. - 白水社 中国語辞典
王处长掌管着财政大权。
王部長は財政の大権を切り回している. - 白水社 中国語辞典
这屋子约有两丈多长,一丈多宽。
この部屋は2丈余りの長さ,1丈余りの幅がある. - 白水社 中国語辞典
跟团支书干了一仗哩。
共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした. - 白水社 中国語辞典
屋里招了好多苍蝇。
部屋には多くのハエが引き寄せられた. - 白水社 中国語辞典
他招供了全部罪行。
彼はすべての罪状を供述した. - 白水社 中国語辞典
董事长召见各位经理。
会長はそれぞれの部門責任者を招いて会見した. - 白水社 中国語辞典
外交部长召见美国大使。
外務大臣が米国大使の出頭を求める. - 白水社 中国語辞典
月光照进屋里。
月の光が部屋の中にさし込んでいる. - 白水社 中国語辞典
他在屋里照着相呢。
彼は部屋の中で写真を写している. - 白水社 中国語辞典
扣发的工资全部照补。
差し止めてあった給料は元の額どおりに補填する. - 白水社 中国語辞典
有窗帘遮着,屋里的东西看不见。
カーテンがじゃまして,部屋の中の物が見えない. - 白水社 中国語辞典
一筐果子全折个儿了。
1かごの果物が全部ひっくり返った. - 白水社 中国語辞典
他这阵儿在屋里干什么?
彼は今ごろ部屋で何をしているのか? - 白水社 中国語辞典
夜深了,屋里的灯却还亮着。
夜が更けたが,部屋の灯火はまだ明々としている. - 白水社 中国語辞典
屋子里收拾得真干净。
部屋の中は全くきれいに片づけてある. - 白水社 中国語辞典
这是一部非常珍贵的考察资料。
これはとても貴重な調査資料である. - 白水社 中国語辞典
屋子里充满了蒸气。
部屋の中には蒸気が充満している. - 白水社 中国語辞典
快把屋子整一下,客人马上就要来了。
早く部屋を片づけなさい,お客がすぐ来ます. - 白水社 中国語辞典
起义军被整编为一个师。
蜂起部隊は1個師団に再編された. - 白水社 中国語辞典
队伍搬到后方进行整补。
部隊は後方に移って整備拡充を行なった. - 白水社 中国語辞典
房间收拾得十分整洁。
部屋は全くきれいに片づけてある. - 白水社 中国語辞典
她下床以后就整理一会儿屋子。
彼女は朝起きるとすぐにしばらく部屋を片づける. - 白水社 中国語辞典
必须整理出一份系统的材料。
整理して系統的な資料を1部まとめる必要がある. - 白水社 中国語辞典
这么多房间一个人整理不过来。
こんなに多くの部屋は1人では片づけられない. - 白水社 中国語辞典
这部词典有整整两千五百页。
この辞典はちょうど2500ページある. - 白水社 中国語辞典
屋子太小,支不住两张床。
部屋がとても狭いので,ベッドを2つ作れない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |