「配」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 配の意味・解説 > 配に関連した中国語例文


「配」を含む例文一覧

該当件数 : 11999



<前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 239 240 次へ>

为民请命((成語))

民百姓に代わって支者に助命と援助を求める. - 白水社 中国語辞典

在会场门口儿撒开了快报。

会場の入り口で新聞号外を広くった. - 白水社 中国語辞典

他把文件散发到每个人手里。

彼は書類をすべての人の手元にった. - 白水社 中国語辞典

你是什么时候调上来的?

君はいつ下級部門から置替えになったのですか? - 白水社 中国語辞典

倾斜度大的上坡路很难走。

のきつい上り坂は上りにくい. - 白水社 中国語辞典

你放心,一件也少不了。

ご心なく,1品なくすこともありません. - 白水社 中国語辞典

深怕出事故

事故の発生をたいへん心している. - 白水社 中国語辞典

唯恐有失

過ちがあってはとそれだけを心する. - 白水社 中国語辞典

他示意地向警备队长投了一个眼色。

彼はそれとなく警備隊長に目せした. - 白水社 中国語辞典

要全部收回发出的文件。

布された文書を全部回収しなければならない. - 白水社 中国語辞典


她的心事被老王说穿了。

彼女の心事は王さんにずばり言われてしまった. - 白水社 中国語辞典

我的心事被他说破了。

私の心事は彼にはっきりと言われた. - 白水社 中国語辞典

请把报纸送到家里。

新聞は家の方に達してください. - 白水社 中国語辞典

警察搜捕逃犯。

警察は手中の犯人を捜査逮捕する. - 白水社 中国語辞典

命令所属部队立即反攻。

下の部隊にただちに反撃するように命令する. - 白水社 中国語辞典

通令所属一体遵照。

下の者に通達し一致して遵守させる. - 白水社 中国語辞典

公安局布下了天罗地网。

警察は厳重な備を張り巡らした. - 白水社 中国語辞典

黑暗统治着这所大公馆。

暗黒がこの大きな屋敷を支していた. - 白水社 中国語辞典

科学思想震动了教会的统治。

科学的な考えは教会の支を揺るがした. - 白水社 中国語辞典

他吐露了自己的心事。

彼は自分の心事を打ち明けた. - 白水社 中国語辞典

无法投递,退回原处。

達不能につき,差出人に差し戻す. - 白水社 中国語辞典

人工美与天然美合得很妥帖。

人工美と自然美の釣合がとてもしっくりいっている. - 白水社 中国語辞典

安排土特产品外调工作。

その土地の特産物移出の仕事を手する. - 白水社 中国語辞典

你万安,准给您买回来。

少しの心も要りませんよ,きっと買って帰りますから. - 白水社 中国語辞典

目前温饱已不成问题。

現在衣食の心はもはや問題にならない. - 白水社 中国語辞典

无价商品

(医薬店で給する避妊器具を指し)無償商品. - 白水社 中国語辞典

无暇兼顾

多方面に同時に気をる時間がない. - 白水社 中国語辞典

别多心,他不会跟你下不去的。

するな,彼は君に意地悪をするようなことはない. - 白水社 中国語辞典

男女演员的动作合得十分协调。

男優と女優の動作はたいへん息が合っている. - 白水社 中国語辞典

倾诉心曲

事をぶっちゃける,胸の中を打ち明ける. - 白水社 中国語辞典

他人倒不错,就是心眼儿太多。

彼は人はよいが,ただあれこれ要らぬ心をする. - 白水社 中国語辞典

我们分到一套新房。

我々は(アパート形式の)新しい住居があたった. - 白水社 中国語辞典

我信托你,你就放心办吧。

私は君に任すから,心しないでおやりください. - 白水社 中国語辞典

愁绝始惺惺。

がなくなり,気持ちがすっきりする. - 白水社 中国語辞典

天下汹汹,人怀危惧。

世間が騒然として,人々はどうなるかと心を抱く. - 白水社 中国語辞典

入场券旋即发完。

入場券はすぐさまり終わった. - 白水社 中国語辞典

这封信使我悬挂了好多天。

この手紙は幾日も私を心させた. - 白水社 中国語辞典

望早日来信,以免悬念。

をかけないように,一日も早く手紙を書くよう望む. - 白水社 中国語辞典

快写封信,免得老人悬心。

早く手紙を書いて,父母に心をかけないようにする. - 白水社 中国語辞典

严寒统治着大地。

厳しい寒さが大地を支していた. - 白水社 中国語辞典

他向我递了个眼色。

彼は私に(目で合図を送った→)目せをした. - 白水社 中国語辞典

全国一盘棋

全国が一体としてまとまる,国全体を慮に入れる. - 白水社 中国語辞典

一盘棋思想

(一部に偏らずに)全体に目をる考え. - 白水社 中国語辞典

天气有点转暖的意思了。

少し暖かくなってきそうな気だ. - 白水社 中国語辞典

这一句话,引动了他的心事。

この一言で,彼は心事を思い起こした. - 白水社 中国語辞典

这个材料印发给各教室。

この資料を印刷して各教室にる. - 白水社 中国語辞典

今天你们印发传单吗?

今日君たちはビラを印刷してるのか? - 白水社 中国語辞典

请把这些材料印发下去。

これらの資料を印刷布してください. - 白水社 中国語辞典

我怕影响你们明天的工作。

あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心です. - 白水社 中国語辞典

用心良苦((成語))

りが並たいていでない,苦心惨憺する. - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 239 240 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS