意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
三年前,这里还是一片荒地。
3年前には,ここはまだ一面の荒野であった. - 白水社 中国語辞典
今年这里干旱,农业欠产。
今年ここは日照りで,農業は生産が目標に達しない. - 白水社 中国語辞典
进行一天走公里的强行军。
1日60キロメートル行く強行軍をする. - 白水社 中国語辞典
猴子从我手里把花生抢走了。
猿が私の手から落花生をひったくっていった. - 白水社 中国語辞典
把父母的遗产抢到自己的手里来了。
父母の遺産を自分の手元にかっぱらって来た. - 白水社 中国語辞典
下了雨,快往屋里抢东西吧。
雨が降ってきたので,早く屋内へ物を取り込みなさい. - 白水社 中国語辞典
同学们都跷着脚往教室里看。
級友たちは皆背伸びして教室の中をのぞき込む. - 白水社 中国語辞典
你瞧瞧那里边儿写着什么。
あそこに何が書いてあるか見てごらん. - 白水社 中国語辞典
屋里没灯,什么也瞧不见。
部屋に明かりがないので,何も見えない. - 白水社 中国語辞典
似乎有谁在那里窃笑了。
誰かがくすくす笑っているようだ. - 白水社 中国語辞典
我寄住在一个亲戚家里。
私はある親戚の家に居候している. - 白水社 中国語辞典
这里经常受到台风和海潮的侵袭。
ここは常に台風と津波に襲われている. - 白水社 中国語辞典
这里冷得早,草还青着。
この辺は早く寒くなるが,草はまだ青いままである. - 白水社 中国語辞典
这里长着青青的野草。
ここには青々とした草が伸びている. - 白水社 中国語辞典
这里有清清的溪流。
ここにはとても澄んだ谷川の流れがある. - 白水社 中国語辞典
清脆的鸟鸣从树林里传来。
澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た. - 白水社 中国語辞典
清点从敌人那里缴获的武器。
敵から捕獲した武器を調べる. - 白水社 中国語辞典
屋子里打扫得很清洁。
部屋はたいへんきれいに掃除されている. - 白水社 中国語辞典
你把这桶油倾倒在缸里。
この缶の油をかめの中へあけなさい. - 白水社 中国語辞典
抽水机把水倾泻到田里。
吸い上げポンプは水を田の中に注ぎ込む. - 白水社 中国語辞典
他倾心于公司里新来的姑娘。
彼は新しく入社して来た女の子にほれ込んでいる. - 白水社 中国語辞典
这里的美景令我倾心。
ここの美しい風景は私を夢中にさせた. - 白水社 中国語辞典
四面的山水都倾注到水库里。
四方の山の水がすべてダムに流れ込む. - 白水社 中国語辞典
校院里响起了轻快的乐曲。
キャンパスに軽快な曲がわき上がった. - 白水社 中国語辞典
他心里顿时轻松了许多。
彼は急に気持ちがずっと軽くなった. - 白水社 中国語辞典
她心里轻轻松松的。
彼女は気持ちが気楽でのんびりしている. - 白水社 中国語辞典
客厅里有轻盈的笑声。
客間に明るくのどかな笑い声がしている. - 白水社 中国語辞典
树林里野餐,别有一番情趣。
林の中で食事をすることは,格別の風情がある. - 白水社 中国語辞典
把老师请到家里来教。
先生を家に招いて教えてもらう. - 白水社 中国語辞典
他小时家里很穷。
彼が小さい時家はとても貧乏であった. - 白水社 中国語辞典
我们这里是一个很穷的地方。
我々のところはとても貧乏である. - 白水社 中国語辞典
囚犯们在监狱里学到了文化和技术。
囚人たちは監獄で読み書きや技術を学んだ. - 白水社 中国語辞典
那时,爸爸被囚禁在一个招待所里。
あの時,父はある宿泊所に監禁されていた. - 白水社 中国語辞典
这根棍子曲里拐弯的,一点也不直。
この棒はくねくねしていて,全くまっすぐでない. - 白水社 中国語辞典
屋里黢黑的,伸手不见五指。
部屋は真っ暗で,一寸先も見えないくらいだ. - 白水社 中国語辞典
他们手里的权是人民给的。
彼らの手にある権力は人民が与えたものである. - 白水社 中国語辞典
班里的学生全没去。
クラスの生徒はすべて行かなかった. - 白水社 中国語辞典
班里的学生没全去。
クラスの生徒はすべて行ったわけではない. - 白水社 中国語辞典
他把心里话全般地倾吐了出来。
彼は思っていることをすべて打ち明けた. - 白水社 中国語辞典
从这里可以看到大桥的全貌。
ここから大橋の全貌を眺めることができる. - 白水社 中国語辞典
家里吃的用的缺不缺?
家で食べたり使ったりするものが不足しているか? - 白水社 中国語辞典
病房里护士常年缺编。
病室の看護士(婦)は一年じゅう定員に達しない. - 白水社 中国語辞典
我们这里缺欠科技人材。
我々の所では科学技術の人材が不足している. - 白水社 中国語辞典
这个教室里缺少两把椅子。
この教室はいすが2つ不足している. - 白水社 中国語辞典
夜里,有几只羊离了群。
夜,何匹かの羊が群れから離れた. - 白水社 中国語辞典
战士们在暗夜里燃起火炬。
兵士たちは暗夜にたいまつをともした. - 白水社 中国語辞典
他的心里,燃烧着革命之火。
彼の心に革命の火が燃え続けている. - 白水社 中国語辞典
家里太脏,我不好意思把他让进来。
家の中が汚すぎて,彼を招き入れるのに気が引ける. - 白水社 中国語辞典
他们吵架把我也饶在里边了。
彼らは口論して私をもその中に巻き込んだ. - 白水社 中国語辞典
一些问题绕在他的脑子里。
幾つかの問題が彼の頭にこびりついている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |