| 意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
母亲把孩子搂抱在怀里。
母親が子供を胸に抱き抱えている． - 白水社 中国語辞典
车胎让钉子给刺破了，气从里面漏出来。
タイヤに釘が刺さって，空気が中から漏れた． - 白水社 中国語辞典
用漏斗往瓶子里倒油。
じょうごを使って油を瓶に移す． - 白水社 中国語辞典
地里种的黄豆已经露头了。
畑に植えた大豆がもう芽を出した． - 白水社 中国語辞典
回家的路太远，有一百多公里。
家に帰る道のりはたいへん遠く，100キロ余りある． - 白水社 中国語辞典
会散了，人们陆陆续续从屋里走了出来。
会が終わり，人々は続々と部屋から出て来た． - 白水社 中国語辞典
屋子里乱七八糟。
部屋の中は（散らかって）ごたごたしている． - 白水社 中国語辞典
各种服装在大厅里罗列了一圈。
各種の衣料品がホールの中にぐるっと並んでいる． - 白水社 中国語辞典
展览室里罗列着许多珍品。
展示室には多くの珍しく貴重な品が並んでいる． - 白水社 中国語辞典
院子里落了好多树叶。
庭にはたくさんの木の葉が落ちている． - 白水社 中国語辞典
今天政权落在人民手里了。
今日政権は人民の手に帰している． - 白水社 中国語辞典
家里有急事，叫你麻利回去。
家に急用があるので，急いで帰りなさいって． - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗？
先週君はどこかへ行かなかったか？ - 白水社 中国語辞典
窖里埋着几筐萝卜。
穴蔵に幾かごかの大根を埋めてある． - 白水社 中国語辞典
青纱帐里埋伏着游击队。
コーリャン畑にゲリラが待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典
他成天埋头在书堆里。
彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している． - 白水社 中国語辞典
箱子里都满满的。
箱はみないっぱい物が詰まっている． - 白水社 中国語辞典
今年收成好，仓库里装得满登登的。
今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典
屋里屋外挤得满满当当的。
部屋の中も外もぎゅうぎゅう混み合っている． - 白水社 中国語辞典
荒谷里野草漫漫。
荒れた谷間に野草が果てしなく続く． - 白水社 中国語辞典
大水流进田里，从田坎向下漫溢。
大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る． - 白水社 中国語辞典
筐里的土豆冒尖了。
ジャガイモがかごに山盛りになっている． - 白水社 中国語辞典
一个人在家里真没意思。
1人で家にいるのは本当につまらない． - 白水社 中国語辞典
房子里的家具十分美观。
部屋の中の家具はとても美しい． - 白水社 中国語辞典
心里充满着美好的希望。
心に美しい希望が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
每当心里有事，就睡不着觉。
心配事があると，いつも眠れない． - 白水社 中国語辞典
开开窗吧，屋里太闷了。
窓を開けなさい，部屋の中がとてもむっとしている． - 白水社 中国語辞典
别老闷在屋里。
部屋の中に閉じこもってばかりいるな． - 白水社 中国語辞典
在家里呆着怪闷的。
家でぼんやりしているとひどく退屈だ． - 白水社 中国語辞典
他心里萌发出一个可怕的念头。
彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた． - 白水社 中国語辞典
一种高尚的感情在他心里萌芽。
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた． - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た． - 白水社 中国語辞典
白鹅在小河里觅食。
白鳥が小川でえさを捜している． - 白水社 中国語辞典
那里是游玩的妙处。
あそこは遊覧するのによい場所である． - 白水社 中国語辞典
这首诗的妙处在这里。
この詩の優れたところはここにある． - 白水社 中国語辞典
会议大厅里灯光明亮。
会議場は（電灯の明かりが）きらきらと明るい． - 白水社 中国語辞典
这雪地里明明亮亮的。
その雪の積もった地面はとても明るい． - 白水社 中国語辞典
听了这番话他心里明亮了。
その話を聞いて彼は胸の内がすっきりした． - 白水社 中国語辞典
那里风光明媚，令人心醉。
あそこは風光が麗しく，人をうっとりさせる． - 白水社 中国語辞典
战士们在森林里摸了半夜。
兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた． - 白水社 中国語辞典
你有夜里磨牙的毛病。
彼は夜中に歯ぎしりをする癖がある． - 白水社 中国語辞典
他心里无比激动，泪水模糊了他的双眼。
彼はこの上もなく感動し，涙が目を曇らせた． - 白水社 中国語辞典
他肚子里还有点墨水。
彼にはあれでもまだ少しは学問がある． - 白水社 中国語辞典
每天傍晚都到河里去沐浴。
毎日夕方川に行って水浴びする． - 白水社 中国語辞典
百里油田沐浴着金色的朝晖。
広大な油田が金色の朝日を浴びている． - 白水社 中国語辞典
他从口袋里拿出来十块钱。
彼はポケットから10元取り出した． - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている． - 白水社 中国語辞典
请问，哪里有商店？
お尋ねしますが，どこに商店がありますか？ - 白水社 中国語辞典
他说的是哪里的语言？
彼の話しているのはどこの言葉ですか？ - 白水社 中国語辞典
我们到哪里去散一会儿步吧！
私たちはどこかへ散歩しに行こう！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
