意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
我好像在哪里见过你。
私はどこかであなたにお会いしたように思う. - 白水社 中国語辞典
无论到哪里去,他都不忘学习。
たとえどこへ行っても,彼は学習を忘れない. - 白水社 中国語辞典
傍晚,我们常在院子里纳凉。
夕方,私たちはいつも庭で涼む. - 白水社 中国語辞典
那里面都有什么?
その中にはいったい何があるのですか? - 白水社 中国語辞典
那里有什么土特产?
あそこにはどんなその土地特有の産物があるか? - 白水社 中国語辞典
新疆是好地方,那里出产哈密瓜。
新疆はすばらしい所で,そこにはハミウリができる. - 白水社 中国語辞典
十年以前我曾到过那里。
10年前あそこに行ったことがある. - 白水社 中国語辞典
那里的水稻长得特别好。
あそこの水稲の生育は特別よい. - 白水社 中国語辞典
那里住的都是男学生。
あそこに住んでいるのはすべて男子学生である. - 白水社 中国語辞典
我刚从哥哥那里回来。
私は兄の所から帰って来たばかりだ. - 白水社 中国語辞典
他那么一笑,我心里就软了。
彼がにっこり笑うと,私は強いことも言えなくなる. - 白水社 中国語辞典
老师家里有那么一屋子书。
先生の家にはあんなに部屋いっぱいの本がある. - 白水社 中国語辞典
他家里只有那么几本。
彼の家にはたった数冊[の本]しかない. - 白水社 中国語辞典
壶里才有那么些水呀?
きゅうすの中にはたったそれっぽっちの水しかないの? - 白水社 中国語辞典
这里的风景优美耐看。
ここの風景はすばらしく何度見てもよい. - 白水社 中国語辞典
这个水库南北足有五公里。
このダムは南北の長さがたっぷり5キロある. - 白水社 中国語辞典
教材里的每一个难点都不放过。
教材中の困難な点はどれも見逃さない. - 白水社 中国語辞典
听到祖母去世的消息,他心里非常难过。
祖母の死んだ知らせを聞いて,彼はひどく悲しんだ. - 白水社 中国語辞典
你俩在那里囔囔些什么?
君たち2人何を小声で話しているのか? - 白水社 中国語辞典
一下课,教室里就闹哄哄的。
授業が終わると,教室はがやがやとやかましい. - 白水社 中国語辞典
景泰蓝内里是铜胎。
景泰藍の中は銅製のボディーである. - 白水社 中国語辞典
脚踩在泥里头了。
足を泥の中にぐにゃっと突っ込んだ. - 白水社 中国語辞典
从盒子里拈出几块饼干。
小箱の中からビスケットを数個つまんで取り出す. - 白水社 中国語辞典
不能一天黏在家里。
一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない. - 白水社 中国語辞典
你嘴里念叨什么?
君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ? - 白水社 中国語辞典
山林里处处炊烟袅袅。
山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている. - 白水社 中国語辞典
从米里往外捏沙子。
米の中から砂粒をつまんで取り除く. - 白水社 中国語辞典
他把罐儿里的蟋蟀捏了出来。
彼はつぼの中のコオロギをつまんで取り出した. - 白水社 中国語辞典
屋里的空气仿佛凝住了。
部屋の空気は凍りついたようだった。 - 白水社 中国語辞典
心里的不快凝聚成石块。
心中の不快は石のように固まった. - 白水社 中国語辞典
字里行间凝聚着老师的心血。
文字や行間には師の心血が凝集している. - 白水社 中国語辞典
小妹妹扭捏着身子在妈妈怀里撒娇。
女の子は体をくねらせて母親の胸元で甘える. - 白水社 中国語辞典
森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。
森の中の暗い色がますます濃くなった. - 白水社 中国語辞典
从河里弄回一条活鱼来。
川から生きた魚を1匹捕まえて来る. - 白水社 中国語辞典
院子里有几个女孩儿在跳绳。
庭では数人の女の子が縄跳びをしている. - 白水社 中国語辞典
外面虽冷,可屋子里暖烘烘的。
外は寒いけれど,部屋の中は暖かくて居心地がよい. - 白水社 中国語辞典
睡在暖烘烘的被窝里,真舒服。
ぽかぽかした布団の中に寝て,本当に気持ちよい. - 白水社 中国語辞典
屋里炉火正旺,暖洋洋的。
屋内はストーブの火が燃え盛って,ほかほか暖かい. - 白水社 中国語辞典
站在这里,不许挪窝儿。
ここに立っていなさい,動いてはいけない. - 白水社 中国語辞典
在旧社会里把头経常殴打工人。
旧社会では親方は常に労働者を殴った. - 白水社 中国語辞典
他的话让人心里怄得慌。
彼の言葉は人をひどくむかっとさせる. - 白水社 中国語辞典
青蛙从水里爬出来了。
カエルが水の中からはって出て来た. - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕?
夜中に一人で家にいて君は怖くないか? - 白水社 中国語辞典
田里的水已经排了出去。
田んぼの水は既に排出された. - 白水社 中国語辞典
不准把污水排进河里。
川に汚水を流し込んではならない. - 白水社 中国語辞典
他受到人家的排挤心里很苦恼。
彼は人に排斥され,ずいぶん悩んでいる. - 白水社 中国語辞典
她主动地排解邻里间的纠纷。
彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する. - 白水社 中国語辞典
村里扎起了松枝牌楼。
村に松の枝で飾ったアーチが立てられた. - 白水社 中国語辞典
公司里派定他担任交易团团长。
会社は彼を商談チームのリーダーに任命した. - 白水社 中国語辞典
我们在亲戚家里盘桓几天。
我々は親戚の家に数日とどまった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |