「重」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我本是慎重选择后买了那些。

それらを慎重に選んで買ったつもりです。 - 中国語会話例文集

我没有打算给你施加重压。

あなたに重圧をかけているつもりはないです。 - 中国語会話例文集

我尊重你的政策吗？

あなたのポリシーを尊重できていますか？ - 中国語会話例文集

我尊重你的政策吧？

あなたのポリシーを尊重できているでしょうか？ - 中国語会話例文集

请尊重每个人的人权。

一人一人の人権を尊重しよう。 - 中国語会話例文集

这个行李箱太重了我拿不动。

このスーツケースは重すぎて私には持てない。 - 中国語会話例文集

最重视的事物因人而异。

何を一番重視するかは人それぞれ違う。 - 中国語会話例文集

请说明一下契约书的重点。

契約書の重要なポイントの説明をお願いします。 - 中国語会話例文集

我尊重你自身的速度。

私はあなた自身のペースを尊重します。 - 中国語会話例文集

我们尊重他的意见。

私たちは彼の意見を尊重する。 - 中国語会話例文集

杂合性对物种的生存来说很重要。

ヘテロ接合は種の生存にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

这之中最重要的是哪个？

この中で一番重要なのはどれですか？ - 中国語会話例文集

然而，我们努力是重要的。

しかし、私たちは努力することが重要だ。 - 中国語会話例文集

那个不管怎样都是严重的事态。

それはいずれにしても重篤な事態である。 - 中国語会話例文集

我们日本人基本上都会尊重别人。

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。 - 中国語会話例文集

我赞同那个企划的重要性。

その企画の重要性に同意する。 - 中国語会話例文集

轻量级选手的体重限制是200磅。

クルーザー級の体重制限は200ポンドである。 - 中国語会話例文集

我这个月把采取行动放在重点。

今月は行動をすることに重点を置きます。 - 中国語会話例文集

我想尊重他的动机。

彼のモチベーションを尊重したいです。 - 中国語会話例文集

亚区域水平的合作非常重要。

亜区レベルでの協力が非常に重要である。 - 中国語会話例文集

你得到的最重要的东西是什么？

あなたが得た最も重要なことは何ですか？ - 中国語会話例文集

关于那件事，郑重地拒绝。

その件については、丁重にお断り致します。 - 中国語会話例文集

那是我最重要的工作之一。

それは私の最も重要な仕事の一つです。 - 中国語会話例文集

我觉得英语对不久将来很重要。

英語は近い将来重要になると思います。 - 中国語会話例文集

不看重追求奖牌。

メダルを追い求めることを重要視しない - 中国語会話例文集

我喜欢厚重而有存在感的声音。

重厚で存在感のある音が好きです。 - 中国語会話例文集

我们尊重你的希望。

私たちはあなたの希望を尊重する。 - 中国語会話例文集

我们必须慎重地生产那个。

私たちはそれを慎重に製作しなければならない。 - 中国語会話例文集

我们必须更加慎重。

私たちはもっと慎重にならないといけない。 - 中国語会話例文集

船舶、车辆上能装载下的货物的重量

船舶、車両に積み込める貨物の重量 - 中国語会話例文集

歌词反复的斟酌，重写了好几遍。

歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。 - 中国語会話例文集

重的东西请放在下面。

重いものが下になるように置いてください。 - 中国語会話例文集

行李里有贵重物品吗？

荷物の中に貴重品はありますか - 中国語会話例文集

我尊重你的意见。

わたしはあなたの意見に尊重します。 - 中国語会話例文集

贵重物品请各自保管。

貴重品は各自で管理してください。 - 中国語会話例文集

毛的重量能减少多少？

毛の重さはいくらかを減らすことができますか？ - 中国語会話例文集

家人保持健康是重要的。

家族が健康でいることが重要です。 - 中国語会話例文集

学历史有很重要的意义。

歴史を勉強することには、重要な意義があります。 - 中国語会話例文集

首先实际地看看产品是很重要的。

まずは製品を実際に見ることが重要です。 - 中国語会話例文集

医生慎重地为患者插管。

医師は慎重に患者に挿管した。 - 中国語会話例文集

在体检中测量身高和体重。

身体測定で身長と体重をはかります。 - 中国語会話例文集

髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。 - 中国語会話例文集

贵重品请放在房间里的金库里。

貴重品はお部屋に備え付けの金庫をご利用下さい。 - 中国語会話例文集

因为文件夹很重，请一个一个添加。

ファイルは重いので一つずつ添付してください。 - 中国語会話例文集

不巧和期末考试重了没办法参加。

あいにく期末試験と重なり参加できなかった。 - 中国語会話例文集

得了严重的疾病。

重い障害を負ってしまったのです。 - 中国語会話例文集

重要的改进目标被共享了。

重要な改善指標が共有された。 - 中国語会話例文集

没人注意到他有双重面目。

彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。 - 中国語会話例文集

政治家常常使用带有双重含义的言词。

政治家はしばしば二重表現を使う。 - 中国語会話例文集

她意识到了金钱并不重要。

彼女はお金の非重要性に気づいた。 - 中国語会話例文集