「重」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

春雨如膏

春の雨は油のように貴重だ． - 白水社 中国語辞典

他们的心情更是沉重了。

彼らはますます気落ちした． - 白水社 中国語辞典

故地重游

前に往んでいた土地を再び訪れる． - 白水社 中国語辞典

故技重演((成語))

使い古した手口を再び持ち出す． - 白水社 中国語辞典

为国事操劳

国事のために苦労を重ねる． - 白水社 中国語辞典

虎是一种珍贵动物。

トラは貴重な動物である． - 白水社 中国語辞典

有划时代意义的大事

画期的な意義を持つ重大事． - 白水社 中国語辞典

不要荒废宝贵的光阴。

貴重な時間を浪費するな． - 白水社 中国語辞典

事情都挤在一块儿了。

用事が一時に重なってしまった． - 白水社 中国語辞典

记大过

重大な過失として記録にとどめる． - 白水社 中国語辞典

重新加一番研究。

改めて検討してみる． - 白水社 中国語辞典

加重战争危险

戦争の危険をあおり立てる． - 白水社 中国語辞典

上面太沉，怕架不住。

上が重すぎて，支えきれない． - 白水社 中国語辞典

他为人谨慎。

彼はひととなりが慎重である． - 白水社 中国語辞典

他是一个十分谨慎的人。

彼は全く慎重な人である． - 白水社 中国語辞典

紧要关头

いざという時，重大な時期． - 白水社 中国語辞典

聚合反应

重合反応，熱核反応． - 白水社 中国語辞典

军机大事

軍事機密に関する重大事． - 白水社 中国語辞典

这是份很可贵的手稿。

これはとても貴重な手稿だ． - 白水社 中国語辞典

他不爱吃口重的。

彼は塩辛い料理が好きではない． - 白水社 中国語辞典

骈肩累迹

人がこみあい足跡が重なり合う． - 白水社 中国語辞典

受到隆重［的］礼遇

盛大な礼遇を受ける． - 白水社 中国語辞典

受到很高的礼遇

たいへん丁重にもてなされる． - 白水社 中国語辞典

他是个爱脸面的人物。

彼は体面を重んじる人である． - 白水社 中国語辞典

嶙峋的山石

ごつごつ重なっている山の岩． - 白水社 中国語辞典

波光鳞鳞

光に映えた波が重なり合っている． - 白水社 中国語辞典

轮式起重机

車輪つきクレーン，ホイールクレーン． - 白水社 中国語辞典

门禁森严((成語))

入り口の警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

大熊猫很名贵。

パンダはとても貴重である． - 白水社 中国語辞典

问题不那么太严重。

問題はそれほど深刻ではない． - 白水社 中国語辞典

我一个人挪不动。

僕一人では重くて動かせない． - 白水社 中国語辞典

重利盘剥((成語))

高利で金を貸して人を搾取する． - 白水社 中国語辞典

官吏掊克人民。

官吏が人民に重税を課す． - 白水社 中国語辞典

提出强烈抗议

厳重な抗議を表明する． - 白水社 中国語辞典

抢干重活

骨の折れる仕事を我先にやる． - 白水社 中国語辞典

秦晋之好

代々婚姻を重ねて親密である． - 白水社 中国語辞典

爱清洁，讲卫生。

清潔を好み，衛生を重んじる． - 白水社 中国語辞典

特轻量级

フライ級（重量挙げ；以下同じ）． - 白水社 中国語辞典

这两个箱子轻重不一样。

この2つの箱は目方が違う． - 白水社 中国語辞典

求实进取

実際を重んじてみずから進んでやる． - 白水社 中国語辞典

求实向上

実際を重んじ向上する． - 白水社 中国語辞典

讲人道

人道を重んじる・大切にする． - 白水社 中国語辞典

论人情讲势力。

縁故を重んじ地位勢力に頼る． - 白水社 中国語辞典

由于火灾受了严重烧伤。

火事でやけどを負った． - 白水社 中国語辞典

歌声越来越深沉。

歌声はますます重々しくなる． - 白水社 中国語辞典

面临着深重的危机。

深刻な危機に直面している． - 白水社 中国語辞典

方胜

菱形を2つ重ねた形をした髪飾り． - 白水社 中国語辞典

他懂得时间的宝贵。

彼は時間の貴重さを知っている． - 白水社 中国語辞典

就在紧要时刻…

（ほかならぬ）この重大な時に…． - 白水社 中国語辞典

目前事态很严重。

目下事態はたいへん深刻である． - 白水社 中国語辞典