「重」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

首要的事先办

最も重要な事からまずやる． - 白水社 中国語辞典

这种窗帘是双层的。

この種のカーテンは二重である． - 白水社 中国語辞典

思想包袱

思想上の重荷，精神的負担． - 白水社 中国語辞典

这个人私心太重。

この人は私心が強すぎる． - 白水社 中国語辞典

这根木头死沉死沉的。

この木はずっしりと重い． - 白水社 中国語辞典

太沉我可挑不动。

ひどく重くて私には担げない． - 白水社 中国語辞典

外向性经济

対外開放重視型経済． - 白水社 中国語辞典

收拾危局

重大な局面を収拾する． - 白水社 中国語辞典

重新为人

いま一度新たに真人間になる． - 白水社 中国語辞典

围得水泄不通。

厳重に取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典

诸事猬集

もろもろの用事が一度に重なる． - 白水社 中国語辞典

卧床不起((成語))

重い病に伏して起きられない． - 白水社 中国語辞典

无关紧要((成語))

さほど重要ではない，どうでもよい． - 白水社 中国語辞典

问题相当严重。

問題は相当に深刻である． - 白水社 中国語辞典

这个人不讲信义。

その人は信義を重んじない． - 白水社 中国語辞典

肩膀压疼了。

重い物を担いで肩が痛くなった． - 白水社 中国語辞典

严防贪污浪费

汚職・浪費を厳重に防止する． - 白水社 中国語辞典

他受到了严厉的惩罚。

彼は厳重な懲罰を受けた． - 白水社 中国語辞典

形势变得严重了。

形勢がひどく悪化した． - 白水社 中国語辞典

他们受到了严重打击。

彼らは深刻な打撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

这件事我觉得要紧。

この件は私は重要だと思う． - 白水社 中国語辞典

本报今日要目

当新聞今日の重要項目． - 白水社 中国語辞典

要闻简报

重大ニュースダイジェスト． - 白水社 中国語辞典

要务在身

重要任務を身に帯びている． - 白水社 中国語辞典

阐明要义

重要な意義をはっきりと説明する． - 白水社 中国語辞典

军政要员

軍・政府の重要人員． - 白水社 中国語辞典

一路上多保重！

道中くれぐれもお大事に！ - 白水社 中国語辞典

倚重贤才

優れた人材を頼みにする． - 白水社 中国語辞典

很讲义气

とても義侠心を重んじる． - 白水社 中国語辞典

引起严重的不安

深刻な不安を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

引起严重后果

深刻な結果をもたらす． - 白水社 中国語辞典

营垒戒备森严。

とりでは警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

经受深重的忧患

深刻な憂患に見舞われた． - 白水社 中国語辞典

遇到严重自然灾害

深刻な自然災害に見舞われる． - 白水社 中国語辞典

西瓜圆咕隆冬的。

スイカはまるまるしてずっしり重い． - 白水社 中国語辞典

灾害十分严重。

災害は非常に深刻である． - 白水社 中国語辞典

带来了严重的灾害

深刻な災害をもたらした． - 白水社 中国語辞典

灾民已经重返家园。

被災者は既に家に戻った． - 白水社 中国語辞典

灾情严重

災害状況は深刻である． - 白水社 中国語辞典

敌人遭到了严重打击。

敵は手厳しい打撃を被った． - 白水社 中国語辞典

我们的债务很重。

我々の債務は甚だ多い． - 白水社 中国語辞典

审慎瞻顾

慎重に後先をよく考える． - 白水社 中国語辞典

战略决策

重大な決定，全局的決定． - 白水社 中国語辞典

层峦叠嶂((成語))

重なり合って険しくそびえる山々． - 白水社 中国語辞典

枕头箱

枕元に置く貴重品入れの小箱． - 白水社 中国語辞典

峥嵘嶙峋

岩が重なり合った高い山． - 白水社 中国語辞典

箱子很整齐地码着。

箱がきちんと積み重ねられている． - 白水社 中国語辞典

他郑重地投了一票。

彼は厳かに1票を投じた． - 白水社 中国語辞典

政治包袱

政治的負担，政治的重荷． - 白水社 中国語辞典

致命的弱点

致命的弱点，重大な弱点． - 白水社 中国語辞典