「題」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你又要给我捅娄子？

君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか？ - 白水社 中国語辞典

他对这个问题进行了透彻的分析。

彼はこの問題について細かく深い分析をした． - 白水社 中国語辞典

必须把问题研究透彻。

問題を徹底的に検討しなければならない． - 白水社 中国語辞典

万没想到他会出问题。

彼が問題を起こそうとは全く思いも寄らなかった． - 白水社 中国語辞典

我们围绕这些问题进行了讨论。

我々はこの問題を巡り討論を行なった． - 白水社 中国語辞典

我们的问题尚未了。

我々の問題はまだ解決していない． - 白水社 中国語辞典

目前温饱已不成问题。

現在衣食の心配はもはや問題にならない． - 白水社 中国語辞典

我问了他几个问题。

私は彼に幾つかの問題を尋ねた． - 白水社 中国語辞典

请回答我的问题。

私の出した問題に答えてください． - 白水社 中国語辞典

他历史清白，没有任何问题。

彼は経歴が潔白で，何の問題もない． - 白水社 中国語辞典

重要的问题在善于学习。

重要な問題は上手に学習することにある． - 白水社 中国語辞典

全球性的问题是和平和经济。

グローバルな重要課題は平和と経済である． - 白水社 中国語辞典

对于家教问题有几个误区。

家庭教育問題に対して幾つかの落とし穴がある． - 白水社 中国語辞典

西部电影

西安映画製作所で作られた，西部地区を題材にした映画． - 白水社 中国語辞典

这个问题还有解决的希望。

この問題にはまだ解決の望みが残されている． - 白水社 中国語辞典

同学们在教室里做习题。

級友たちは教室で練習問題をする． - 白水社 中国語辞典

他思考问题很细密。

彼の問題に対する考え方はとても詳細である． - 白水社 中国語辞典

你可别瞎闹，赶快做作业！

ばかなことはやめにして，早く宿題をやりなさい！ - 白水社 中国語辞典

这个问题已经处理下去了。

この問題は既にちゃんと処理してしまった． - 白水社 中国語辞典

我先做作业，然后去打球。

私は先に宿題をして，その後で球技をやりに行く． - 白水社 中国語辞典

他对于这个问题的态度很鲜明。

この問題に対する彼の態度はたいへん鮮明である． - 白水社 中国語辞典

闲话休提，言归正传

余談はさておき，話を本題に戻しましょう． - 白水社 中国語辞典

现场办公

現場で調査・分析して問題を解決する． - 白水社 中国語辞典

这是一个比较现实的问题。

これは比較的現実的な問題である． - 白水社 中国語辞典

必须现实地考虑问题。

現実的に問題を考えねばならない． - 白水社 中国語辞典

本文讨论的范围，限于一些原则问题。

本文の討論範囲は，若干の原則問題に限る． - 白水社 中国語辞典

今天讨论的内容不限于于语法问题。

本日の討論内容は語法問題に限らない． - 白水社 中国語辞典

学校对这个问题相当重视。

学校はこの問題についてかなり重視している． - 白水社 中国語辞典

但相反的问题又出现了。

しかし今度はまたそれとは逆の問題が出て来た． - 白水社 中国語辞典

乡土文学

（農村生活を題材とした）郷土文学． - 白水社 中国語辞典

你想想这道题该怎么做。

この問題はどう解くべきか考えてみなさい． - 白水社 中国語辞典

不懂的问题可以向老师请教。

わからない問題は先生に教えを請えばよい． - 白水社 中国語辞典

这个问题是向来有争论的。

この問題には前々から異なる意見が存在する． - 白水社 中国語辞典

经过民主协商，解决了问题。

民主的話し合いを経て，問題を解決した． - 白水社 中国語辞典

这姑娘聪明，很有心劲。

この娘は賢く，問題を解決する力がある． - 白水社 中国語辞典

我心里一直考虑这个问题。

私は心の中でずっとこの問題を考えている． - 白水社 中国語辞典

信手写来，离题万里。

手当たり次第に書き下して，本題から途方もなくそれる． - 白水社 中国語辞典

在造林问题上，该县又兴了好办法。

造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた． - 白水社 中国語辞典

这是形式上看问题。

これは形式的に問題を見ることである． - 白水社 中国語辞典

不要形式主义地看问题。

形式主義的に問題を捕らえるな． - 白水社 中国語辞典

把问题说清楚就行了。

問題をはっきりさせればそれでいいんだ． - 白水社 中国語辞典

这个问题需要研究。

この問題は研究しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他提出的问题很寻常。

彼の言い出した問題はたいへん普通である． - 白水社 中国語辞典

闲话休提，言归正传。

余談はさておき，本題に戻りましょう． - 白水社 中国語辞典

我们研究了几次那个问题。

我々は何度かその問題を研究した． - 白水社 中国語辞典

这个问题党委正在研究。

この問題は党委員会で検討中である． - 白水社 中国語辞典

工资问题应该研究研究。

給与問題は検討してみなければならない． - 白水社 中国語辞典

他演算了这道难题。

彼はこの難しい問題を計算した． - 白水社 中国語辞典

这个问题眼前就能解决。

この問題は今すぐにも解決できる． - 白水社 中国語辞典

这道题你应该再验算一下。

この問題はもう一度検算しなさい． - 白水社 中国語辞典