| 意味 | 例文 |
「页」を含む例文一覧
該当件数 : 1111件
请看右边那页。
右ページを見てください。 - 中国語会話例文集
那个页面关不上。
そのページを閉じることができない。 - 中国語会話例文集
请追加扩展页。
それに拡張ページを追加しなさい。 - 中国語会話例文集
有空白的书页
ページに空白がある状態 - 中国語会話例文集
想要日语的主页。
日本語のホームページが欲しい。 - 中国語会話例文集
请参照附页。
別紙をご参照願います。 - 中国語会話例文集
请转告他我看了主页。
HPを見たとお伝えください。 - 中国語会話例文集
主页介绍。
ホームページに紹介する。 - 中国語会話例文集
在后面一页详细叙述。
後のページで詳しく述べます。 - 中国語会話例文集
主页没有更新。
ページは更新されませんでした。 - 中国語会話例文集
主页上有标明。
ホームページに載っている。 - 中国語会話例文集
有护照照片的一页
パスポート写真掲載ページ - 中国語会話例文集
这本书掉了两页。
この本は2ページ落丁している． - 白水社 中国語辞典
把书翻到第十页！
書物の10ページを開きなさい！ - 白水社 中国語辞典
翻开了新的一页。
（比喩的に）新しいページを開いた． - 白水社 中国語辞典
请你再翻过一页。
どうぞもう1ページめくってください． - 白水社 中国語辞典
接续前页末行。
前ページの最後の行に続く． - 白水社 中国語辞典
开创新的一页
新たな1ページを加える． - 白水社 中国語辞典
那个消息刊载在第一页上。
そのニュースは第1面に載った． - 白水社 中国語辞典
把名字签在书的扉页上。
名前を本の扉にサインする． - 白水社 中国語辞典
这本书缺了两页。
この本は2ページ抜けている． - 白水社 中国語辞典
掀开历史新的一页。
歴史の新しいページを開く． - 白水社 中国語辞典
一百页稿子已经写完了。
100枚の原稿を既に書き上げた． - 白水社 中国語辞典
这本书共有二百页。
この本は全部で200ページである． - 白水社 中国語辞典
一本书共页纸。
1冊の本は全部で紙が9枚である． - 白水社 中国語辞典
分析每一页的信息，以每一页为单位制作单据。
ページ単位の情報を解析し、ページ単位に帳票を作成する。 - 中国語会話例文集
我的公司在做网页设计和主页。
私の会社はウェブデザインや、ホームページを作っています。 - 中国語会話例文集
如有缺页或错页，随时可以退换。
落丁や乱丁のある場合は，いつでもお取り替えします． - 白水社 中国語辞典
昨天写到第页，今天从第页往下…写。
昨日は3ページまで書いた，今日は3ページから先へ続けて書く． - 白水社 中国語辞典
通过按下 1页显示图标 3116B，例如 3页显示的预览变成 1页显示 (此时比 1页量更大地显示 )。 通过按下多页显示图标 3116C，例如 1页显示的预览变成 3页显示。
また、1ページ表示アイコン3116Bを押下することにより、たとえば3ページ表示していたプレビューが1ページ表示になり（このとき1ページ分を大きく表示）、複数ページ表示アイコン3116Cを押下することにより、たとえば、1ページ表示していたプレビューが3ページ表示になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在预览区域 3000中显示的原稿图像的页数较多的情况下，也可以显示能够进行触摸操作的显示页选择按钮 (页号码输入按钮、页前进按钮、页返回按钮、单页显示按钮、多页显示按钮等 )。
なお、プレビュー領域3000に表示される原稿イメージのページ数が多い場合には、タッチ操作可能な表示ページ選択ボタン（ページ番号入力ボタン、ページ送りボタン、ページ戻しボタン、単ページ表示ボタン、複数ページ表示ボタン等）を表示するようにしても構わない。 - 中国語 特許翻訳例文集
与上述的 1页显示图标 3116B相同，通过按下 1页显示图标 3118B，例如 3页显示的预览变成 1页显示 (此时极大地显示 1页量 )。 与上述的多页显示图标 3116C相同，通过按下多页显示图标 3118C，例如，1页显示的预览变成 3页显示。
また、上述した1ページ表示アイコン3116Bと同様に、1ページ表示アイコン3118Bを押下することにより、たとえば3ページ表示していたプレビューが1ページ表示になり（このとき1ページ分を大きく表示）、上述した複数ページ表示アイコン3116Cと同様に、複数ページ表示アイコン3118Cを押下することにより、たとえば、1ページ表示していたプレビューが3ページ表示になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18示出了在六页图像的 4in1复印中第 2页、第 3页、第 5页以及第 6页的图像被判断为不可复印时的复印结果的示例。
図18は、6ページ分の画像の4in1コピーにおいて、2、3、5および6ページの画像がプリント不可と判定された場合のコピー結果の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤S1113，格式转换控制单元406确定当前处理的页编号n是否与页的总数目相同，该页的总数目是最后一页的页编号。
ステップS1113において、フォーマット変換制御部406は、処理中のページ番号nが最後のページ番号である全ページ数に等しいかどうか判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 9中，绘图数据发生器 32Y、32M、32C、和 32K获取页 1至页 5的每个页面的全部基本颜色 Y、M、C、和 K的中间数据。
図9において、描画データ生成部32Y，32M，32C，32Kは、それぞれ、Page1〜Page5の各ページについて、すべての基本色Y，M，C，Kの中間データを取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5的示例中，页面管理表 24b将页面 ID、文档 ID、页数、安全级别等相互对应地进行存储。
図5に示す例では、ページ管理テーブル24bは、ページID、文書ID、ページ数、セキュリティレベルなどを対応づけて記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，为了对帮助画面 H进行页切换，在帮助画面 H的下方配置下一页按键 K28与上一页按键 K29。
又、ヘルプ画面Hのページの切り替えのため、ヘルプ画面Hの下方に次ページキーK28と前ページキーK29が配される。 - 中国語 特許翻訳例文集
类似地，即使在第三页发生错误，对于前两页收取费用。
同様の理由で、3ページ目においてエラーが発生した場合、2ページ分について課金が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这就是说，以页为单位收取费用，并且仅对已经完成了处理流的页收费。
すなわち、ページ単位において処理フローが完了した範囲で課金が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
“印刷页数”是在该作业中印刷的印刷物的页数。
「印刷ページ数」は、そのジョブにおいて印刷した印刷物のページ数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，绘图数据发生器 32Y生成页 1至页 5的基本颜色 Y的光栅数据 Y。
例えば、描画データ生成部32Yは、Page1〜Page5の各ページの基本色YのラスタデータYを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该设定下打印标题页时，输出图 6(B)所示的标题页。
この設定でバナーページが印刷された時は、図6（B）に示すようなバナーページが出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
页面管理表 24b例如存储各页图像的安全级别。
ページ管理テーブル24bは、たとえば、各ページの画像に対するセキュリティレベルを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集
打印服务器 2将所发布的页面 ID登记在页面管理表 24b中。
プリントサーバ2は、発行したページIDをページ管理テーブル24bに登録する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当按下页删除按键 604时，显示页删除设置画面 (未示出 )。
ページ消去キー604を押下すると、ページ消去設定画面（図示省略）が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9A是包括四页的文档图像的示例，并且图像 901至 904分别对应于页 1至 4。
図9（a）は、4ページで構成される文書画像の一例であり、画像901〜904は順に1〜4ページとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14示出了关于图 9A中第一页的图像 901描述的电子文档页的示例。
図9（a）の1ページ目の画像901に対して記述される電子文書ページの例を図14に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，能够阅览印刷对象文档的多页的每一页。
これによれば、印刷対象文書の複数のページのそれぞれを閲覧することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
新产品大多数在制造业公司主页的新闻发布栏的页面里被介绍。
新製品は大抵、製造企業ウェブサイトのニュースリリースのページにて紹介される。 - 中国語会話例文集
网页浏览器的目的是读入HTML文件，将它在网页上表示出来。
ウェブブラウザの目的はHTML文書を読み込み、それをウェブページとして表示することだ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
