意味 | 例文 |
「页」を含む例文一覧
該当件数 : 1111件
能把你们的官方主页的链接粘贴到我的主页上吗?
あなた方の公式ホームページのリンクをうちのホームページに貼っても良いですか? - 中国語会話例文集
图 9说明显示的用户选择屏幕页面的例子;
【図9】ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过以特定的打印设定打印标题页,例如可以使标题页的打印纸和标题页的打印颜色为类似颜色,从而难以分辨标题页中记载的内容。
バナーページを特定の印刷設定で印刷することで、例えば、バナーページの印刷用紙とバナーページの印刷色とを類似色にし、バナーページに記載された内容を分かりにくくしたりすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
比较部分 28对存储在第一人的页面信息存储部分 24a中的第一人的页面信息与存储在同座人的页面信息存储部分 24b中的各个同座人的页面信息进行比较。
比較部28は、本人ページ情報記憶部24aに記憶される本人ページ情報、及び同席者ページ情報記憶部24bに記憶される各同席者ページ情報を比較する。 - 中国語 特許翻訳例文集
页面 ID是打印图像的识别信息。
ページIDは、プリントした画像の識別情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13示出了打印有四个页面的图像和一个条形码信息的第一页原稿、以及打印有两个页面的图像和一个条形码信息的第二页原稿。
図13は、4頁分の画像と1つのバーコード情報とがプリントされた1枚目の原稿と2ページ分の画像と1つのバーコード情報とがプリントされた2枚目の原稿とを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是页管理表 24b的构成例图。
図5は、ページ管理テーブル24bの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在将与文件的各页有关的信息登记在页管理表 24b中时,打印服务器 2发放对于各页的页 ID。
文書の各ページに関する情報をページ管理テーブル24bに登録する場合、プリントサーバ2は、各ページに対するページIDを発行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外,图 4是该流程图的第二页。
また、図4は、同フローチャートの第2ページ目である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果处理了所有页,则处理进行到步骤 S805。
全てのページを処理していればステップS805へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
请转到咨询页面。
インフォメーションページに移行してください。 - 中国語会話例文集
请通过附页将必要的公司单添加给我。
別紙で必要な会社リストを添付して下さい。 - 中国語会話例文集
请在第一页盖印后发回。
1ページ目に捺印の上、返送してください。 - 中国語会話例文集
是打算登到网页上的日程表。
ウェブサイトに掲載する予定のスケジュールです。 - 中国語会話例文集
本网页以日文书写。
当ウェブサイトは日本語で書かれています。 - 中国語会話例文集
文章预计会登载到网页上。
文章はウェブサイトに掲載する予定です。 - 中国語会話例文集
最近的翻译网页很方便啊。
最近の翻訳サイトは便利だな。 - 中国語会話例文集
这本书我读了3页了。
その本の3ページまで読みました。 - 中国語会話例文集
这一页中最想说的内容
このページ中で一番言いたい内容 - 中国語会話例文集
详细情况请参照附页。
詳細は別紙を参照して下さい。 - 中国語会話例文集
能尽早更新网页吗?
可能な限り早くサイトを更新していただけませんか。 - 中国語会話例文集
请看页面下部的文章。
ページ下部の文章を読んで下さい。 - 中国語会話例文集
正在制作英语版的主页。
英語版ホームページは製作中です。 - 中国語会話例文集
那份报告有几页?
そのレポートは何ページありましたか。 - 中国語会話例文集
我除了最后一页都读过了。
最後のページ以外すべて読んだ。 - 中国語会話例文集
我还需要做别的页面吗?
他のスライドを作る必要はありませんか? - 中国語会話例文集
请分析这个网页的效果。
このサイトの効果を分析して下さい。 - 中国語会話例文集
那个从这个商品页面上买就可以了吗?
それはこの商品ページから買えば良いですか。 - 中国語会話例文集
我看的时候那个页面上的内容不一样。
私が見た時はそのページの内容が違いました。 - 中国語会話例文集
有名的漫畫家設計了這些衬页。
有名な漫画家がこれらの見返しをデザインした。 - 中国語会話例文集
衬页上有前任所有者的簽名
見返しに前の所有者の署名があった。 - 中国語会話例文集
请给那个补加新页面。
それに新規ページを追加しなさい。 - 中国語会話例文集
在网页应用软件中发现的失误
ウェブアプリケーションに見つかったエラー - 中国語会話例文集
请在网页上统合你的作业。
ウェブ上にあなたの作業を統合せよ。 - 中国語会話例文集
发给你今天晚上饭店的主页。
今晩のレストランのホームページのリンクを送ります。 - 中国語会話例文集
页眉的尺寸现在没有固定。
ヘッダーのサイズは今は固定されていない。 - 中国語会話例文集
你将网页浏览器的Java设置成有效的了吗?
WebブラウザのJavaを有効にしましたか? - 中国語会話例文集
那个在任何其他的页面都没有刊载。
それは他のページにも載らなかった。 - 中国語会話例文集
这页要在离开前保存吗?
このページを離れる前に保存しますか? - 中国語会話例文集
我登陆了他们的主页。
私は彼らのホームページにアクセスしました。 - 中国語会話例文集
日语版本的页面可能没有。
日本語版のページが無いかもしれない。 - 中国語会話例文集
我把个人资料页面的头像变更了。
私はプロフィールページの画像を変更しました。 - 中国語会話例文集
这个页面中包含不适当的广告。
このページは不適切な広告を含んでいます。 - 中国語会話例文集
我改了自己的页面的详情。
私は自分のページの詳細を変えた。 - 中国語会話例文集
搜索的网页不存在。
検索されたページは存在しません。 - 中国語会話例文集
百科全书的这一页上记载着。
百科事典のこのページに載っている。 - 中国語会話例文集
目录一般是以罗马数字分配页数。
前付けは普通ローマ数字でページ数が振られている。 - 中国語会話例文集
那个不是足够的页面数。
それは十分なページ数ではない。 - 中国語会話例文集
你应该要一天记住一页的单词。
あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。 - 中国語会話例文集
我们开始了网页广告的买卖。
私たちはウェブ広告ビジネスを始めた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |