「项」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他屡次参加了铁人三项运动会。

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。 - 中国語会話例文集

他屡次挑战了铁人三项运动会。

彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。 - 中国語会話例文集

他因为那项罪名而遭到了严厉的处分。

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。 - 中国語会話例文集

这个项目是必须输入的。

この項目は入力が必須です。 - 中国語会話例文集

这项新技术很可能会是一把双刃剑。

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。 - 中国語会話例文集

他从约翰那里接手了那项工作。

彼はジョンからその仕事を引き継いだ。 - 中国語会話例文集

这项训练能使你强壮。

このトレ－ニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

这项工作需要英语能力。

この仕事には英語力が必要とされる。 - 中国語会話例文集

继续扩大这项事业。

この事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于这项研究。

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

各个检查项目都有各自的流程图吗？

各検査項目ごとにフローチャートがありますか？ - 中国語会話例文集

我们必须完成这项作业。

私たちはこの宿題を終えなければいけません。 - 中国語会話例文集

我们推进下一项工程。

私たちは次の工程に進みます。 - 中国語会話例文集

我为了某项活动去了秋叶原。

私はあるイベントの為に秋葉原へ行った。 - 中国語会話例文集

我为了某项活动去了新桥。

私はとあるイベントの為に新橋へ行った。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

这次旅行包含了在原生林中散步的项目。

ツアーでは原生林を散歩できます。 - 中国語会話例文集

你们公司有什么强项呢？

あなたの会社にはどのような強みがありますか。 - 中国語会話例文集

你已经开始做那项工作了吗？

もうその作業を開始しているのですか？ - 中国語会話例文集

请你让我在明天之前做完那项工作。

明日までにその作業を完了させて下さい。 - 中国語会話例文集

这项技术已经由他说明过了。

この技術は彼によって既に説明されました。 - 中国語会話例文集

这份文件是应对指示事项的东西。

この文書は指摘事項に対応したものである。 - 中国語会話例文集

这项法律赋予了女性参政权。

この法律は女性に参政権を与えた。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有想要核实的事项。

その件について、私は確認事項があります。 - 中国語会話例文集

那是一条真正的珍珠项链。

それは正真正銘の真珠のネックレスだった。 - 中国語会話例文集

她保持着7项比赛的日本记录。

彼女は7種競技の日本記録を持っている。 - 中国語会話例文集

为什么你来索取这项费用？

どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？ - 中国語会話例文集

我们不得不帮忙做那项工作。

私たちはその仕事を手伝わなければならない。 - 中国語会話例文集

我们必须要完成那项工作。

私たちはその仕事を終わらせなければいけません。 - 中国語会話例文集

我们共同进行那项工作。

私たちは共同してその作業を進める。 - 中国語会話例文集

U板赛这个竞技项目的词源是“垂直”。

ヴァートという競技の語源は「垂直」である。 - 中国語会話例文集

我会将这项工作放在首位的。

この作業に優先順位を付ける。 - 中国語会話例文集

我祈祷这项工作顺利进行。

この仕事がうまくいくことを祈っています。 - 中国語会話例文集

你和那项工作有多大关系？

その仕事にどの程度係わりますか？ - 中国語会話例文集

这项作业只有山田能做。

この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集

这没有包含在那项费用中。

これはその料金に含まれていません。 - 中国語会話例文集

那里曾经有很多娱乐项目。

そこにはたくさんのアトラクションがありました。 - 中国語会話例文集

我们进行了那项工作的交接。

私たちはその仕事の引き継ぎを行いました。 - 中国語会話例文集

我们进行那项工作的交接。

私たちはその仕事の引継ぎを行う。 - 中国語会話例文集

我很高兴那项研究有进展。

その研究が発展的になり嬉しい。 - 中国語会話例文集

我向她说明了这项工作的内容。

その仕事内容を彼女に説明しました。 - 中国語会話例文集

我把那项货款汇给了你们公司。

その代金をあなたの会社に送金した。 - 中国語会話例文集

他们正在探讨停止那项服务。

彼らはそのサービスの停止を検討中です。 - 中国語会話例文集

那项规则只在那个国家通用。

その規則はその国の中でしか通用しない。 - 中国語会話例文集

还没着手于那项工作。

その作業はまだ着手されていない。 - 中国語会話例文集

那项工作可以提高自我。

その仕事は、自分自身を高めてくれる。 - 中国語会話例文集

那项工作顺利地开展着。

その仕事は順調に進んでいます。 - 中国語会話例文集

我们为了那个娱乐项目等了4个小时。

私たちはそのアトラクションのために4時間待った。 - 中国語会話例文集

我们需要在那项工作上下功夫。

私たちはその仕事を工夫する必要がある。 - 中国語会話例文集

我们对那个有3点确认事项。

私たちはそれについて3つの確認事項があります。 - 中国語会話例文集