| 意味 | 例文 |
「者」を含む例文一覧
該当件数 : 11350件
他起小儿就爱劳动。
彼は小さいころから働き者であった． - 白水社 中国語辞典
前几排先走，后边的再等一等。
前の数列は先に行け，後ろの者はもう少し待て． - 白水社 中国語辞典
他成为新文学运动的前驱。
彼は新文学運動の先駆者になった． - 白水社 中国語辞典
前者我不是和你说过吗？
先般私は君に話したではないか？ - 白水社 中国語辞典
有捣乱的一律枪毙。
騒ぎを起こす者はすべて銃殺する． - 白水社 中国語辞典
这位老人身体特别强健。
このお年寄りは体が至って達者である． - 白水社 中国語辞典
有的医生向病人敲竹杠。
病人に対し高い金をふんだくる医者がいる． - 白水社 中国語辞典
北山愚公者，年且九十。
北山の愚公は，齢90になろうとしている． - 白水社 中国語辞典
省领导亲临现场视察。
省の指導者はみずから現場に臨んで視察する． - 白水社 中国語辞典
青年人应该勤快点。
若者は少しきびきび働くべきである． - 白水社 中国語辞典
有一位清洁工人正在清扫街道。
1人の清掃労働者が街路を清掃している． - 白水社 中国語辞典
帝国主义倾销洋货。
帝国主義者は外国商品をダンピングする． - 白水社 中国語辞典
医生根据病情轻重来下药。
医者は病状の軽重に基づいて投薬する． - 白水社 中国語辞典
我们要请老工人做报告。
我々はベテラン労働者を招いて話をしてもらう． - 白水社 中国語辞典
为民请命((成語))
民百姓に代わって支配者に助命と援助を求める． - 白水社 中国語辞典
你向领导请示请示。
君，指導者に指示を仰いでみなさい． - 白水社 中国語辞典
这些穷酸，一钱如命。
これらの貧乏学者ときたら，ひどくけちだ． - 白水社 中国語辞典
有个小伙子向她求爱，她拒绝了。
ある若者が彼女に求愛したが，彼女は断わった． - 白水社 中国語辞典
政府给受灾群众运去了不少粮食。
政府は被災者に多くの食糧を送り届けた． - 白水社 中国語辞典
领导人在文件上亲自圈批。
指導者が文書に丸印をつけて同意を与えた． - 白水社 中国語辞典
做好民工的劝返工作。
出稼ぎ労働者の帰郷勧告の仕事をしっかりとやる． - 白水社 中国語辞典
医生劝告他少喝点儿酒。
医者は彼に酒を控えるように勧告した． - 白水社 中国語辞典
全国文教群英会
全国文化教育先進工作者会議． - 白水社 中国語辞典
新经理是党员还是群众？
新しい経営者は党員かそれとも非党員か？ - 白水社 中国語辞典
一个年轻人给孕妇让位。
1人の若者が妊婦に席を譲った． - 白水社 中国語辞典
他是个热肠的小伙子。
彼は思いやりのある若者である． - 白水社 中国語辞典
这坏蛋对他人肆意污辱。
この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える． - 白水社 中国語辞典
要满足爱好者的热望。
ファンの熱望にこたえなければならない． - 白水社 中国語辞典
赶街的竟多达六十五万人次。
縁日に集まった者は延べ65万人の多きに達した． - 白水社 中国語辞典
于心不忍((成語))
（多く被害者に同情して）心中平然としておれない． - 白水社 中国語辞典
谁竟忍心哄骗一个小姑娘。
誰が小娘をだますか，小娘をだます者などいない． - 白水社 中国語辞典
我一眼就认出了那个坏蛋。
私は一目でその悪者に気づいた． - 白水社 中国語辞典
一员能诗善赋的儒将
詩や賦をよくする学者タイプの武将． - 白水社 中国語辞典
如今我们工人当家做主。
今や我々労働者があるじになった． - 白水社 中国語辞典
参加人员必须整队入场。
参加者は整列して入場しなければならない． - 白水社 中国語辞典
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる． - 白水社 中国語辞典
干活赛小伙子。
仕事をやらしたら若者に勝っている． - 白水社 中国語辞典
随便散工人也可以。
勝手に労働者を解雇してもよい． - 白水社 中国語辞典
我们要扫文盲。
我々は非識字者を一掃しなければならない． - 白水社 中国語辞典
本村已经扫完了文盲。
わが村では非識字者を一掃した． - 白水社 中国語辞典
文盲扫得不彻底。
非識字者一掃は徹底していない． - 白水社 中国語辞典
你真是傻瓜，为什么不还手？
君は本当にばか者だ，どうして殴り返さないのか？ - 白水社 中国語辞典
这一仗他们伤亡了几个。
この戦いで彼らは何人かの死傷者を出した． - 白水社 中国語辞典
终于，所有的青年都攀上了山顶。
ついに，すべての若者が山頂に登った． - 白水社 中国語辞典
把情况及时上告领导。
状況を時を移さず指導者に報告する． - 白水社 中国語辞典
他是接着办上任没有办完的事。
彼は前任者がやり終えなかった事を引き継いでやる． - 白水社 中国語辞典
参加晚会的少说也…有一千人。
パーティーに参加した者は少なく言っても1000人あった． - 白水社 中国語辞典
诸葛亮舌战群儒。
諸葛孔明は儒者たちと議論を戦わす． - 白水社 中国語辞典
我舍得自己的亲人。
私は身内の者と別れることができる． - 白水社 中国語辞典
谁先来谁先吃。
（誰が先に来たらその人が先に食べる→）先に来た者から食べる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
