「～样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我简直就像做了噩梦一样。

まるで悪い夢を見ているようだ。 - 中国語会話例文集

我开心地就像回到了孩童时代一样。

まるで子供に戻ったように楽しかった。 - 中国語会話例文集

我想通过英语和各种各样的人对话。

英語を通していろんな人と会い会話をしたい。 - 中国語会話例文集

我保证工作就如下述的那样。

下記の通り就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

我今天像往常那样工作了。

今日は通常通り、仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我前几天来看了一下大学的样子。

先日大学の下見に行って来ました。 - 中国語会話例文集

我也想问同样的事情。

私も同じことを聞きたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

我也有了一样的经验。

私も同じような経験をしました。 - 中国語会話例文集

穿着白色衣服的他们就好像医生一样。

白衣を着ている彼らはまるで医者のようだ。 - 中国語会話例文集

他女儿给他发了这样的邮件。

彼の娘が彼にこんなメールをした。 - 中国語会話例文集

他知道各种各样的单词。

彼はいろいろな単語を知っています。 - 中国語会話例文集

他们怎么样学日语？

彼らはどうやって日本語を学びますか。 - 中国語会話例文集

我搬去的地方同样在秋田县内。

僕が引越しをしたのは同じ秋田内です。 - 中国語会話例文集

你和什么样的人一起学英语呢？

どんな人と一緒に英語勉強するのですか。 - 中国語会話例文集

那个词在其他国家也有不一样的发音吗？

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？ - 中国語会話例文集

接下来应该采取什么样的手段呢？

これからどんな手段をとるべきでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们和往常一样做了烧烤。

私たちはいつも通りバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集

太郎一副失恋了的样子，非常沮丧。

太郎は失恋した様で、とても落ち込んでいた。 - 中国語会話例文集

你在做着各种各样的事情呢。

いろんな事をしているのですね。 - 中国語会話例文集

那个像巨大的玻璃珠一样闪闪发光。

それはとても大きなビーズのように光り輝いた。 - 中国語会話例文集

我今后也想每年过着一样的生活。

これからも毎年同じように過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

我也和你一样喜欢网球和旅行。

私も、あなたと同じようにテニスと旅行が好きです。 - 中国語会話例文集

他和你一样每天都很忙。

彼もあなたと同様、忙しい毎日です。 - 中国語会話例文集

他们和日本人哪里不一样？

彼らと日本人との違いはなんでしょう？ - 中国語会話例文集

这样我也能好好地睡一觉了。

これで私もゆっくり眠れます。 - 中国語会話例文集

但是，今天下午开始像盛夏一样炎热。

しかし、、今日は午後から真夏日になり大変暑かった。 - 中国語会話例文集

我看见了你在做俯卧撑的样子。

あなたが腕立て伏せしているのを見たよ。 - 中国語会話例文集

我会按照你提议的那样修改。

あなたの提案通りに訂正します。 - 中国語会話例文集

我想体验各种各样的事情。

いろいろな事を経験してみたい。 - 中国語会話例文集

我想听听各种各样的人的意见。

いろいろな人の意見を聞いてみたい。 - 中国語会話例文集

我不知道这种时候我应该有什么样的表情。

こんな時、どんな顔すればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

我已经忍受不了这样的状况了。

もうこんな状況には耐えられません。 - 中国語会話例文集

不能像乌龟那样行动迟缓。

亀のように動きが遅いのはだめです。 - 中国語会話例文集

我只能变成这个样子了。

私はそう変わるしかなかったのです。 - 中国語会話例文集

你的小镇是个什么样的地方？

あなたの町はどんな所ですか？ - 中国語会話例文集

请你按照往常那样的方式发货。

いつも通りの方法で出荷を進めてください。 - 中国語会話例文集

你在什么样的公司工作呢？

どれくらい会社で働いていますか？ - 中国語会話例文集

你不能犯两次同样的错误。

同じ間違いを二度としてはいけません。 - 中国語会話例文集

没有像你那样爱我的人。

あなたほど私を愛してくれる人はいない。 - 中国語会話例文集

我们这样度过了快乐的时光。

こうして私たちは楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

这是什么样的排列顺序呢？

これはどういう並び順でしょうか。 - 中国語会話例文集

那样之后她也笑着跟我打了招呼。

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。 - 中国語会話例文集

那样我就能学会说英语。

そのうち英語を話せるようになる。 - 中国語会話例文集

那个情况和我完全不一样。

その様子は、私とは全然違っていました。 - 中国語会話例文集

简直就像自己也在海里一样。

まるで自分も海の中にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

该怎么样才能习惯英语的文章呢？

英語の文章に慣れるにはどうしたらいいですか？ - 中国語会話例文集

我们认为原因是那样的。

私たちは、原因をそのように考えている。 - 中国語会話例文集

我们不会那样说。

私たちはそういう風には言いません。 - 中国語会話例文集

铃木老师对我来说就像是母亲一样的存在。

私にとって鈴木先生は母みたいな存在です。 - 中国語会話例文集

我认为生活和选择是一样的。

生きる事と選ぶことは同じだと思います。 - 中国語会話例文集