「ｿﾑﾘエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この映画は客入りがよくない．

这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典

この家はとてもすばらしい．

这所房子蛮不错。 - 白水社 中国語辞典

アベックが公園をそぞろ歩く．

一对情人在公园漫步。 - 白水社 中国語辞典

汽車はゆっくりと駅に入った．

火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典

伝染病の蔓延を防ぐ．

防止传染病的蔓延。 - 白水社 中国語辞典

盲従はエラーを引き起こす．

盲从会造成失误。 - 白水社 中国語辞典

家で猫を1匹飼っている．

家里养着一只猫。 - 白水社 中国語辞典

煙突から濃い煙が上っている．

烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典

僣越ながら一言申し上げる．

冒昧陈辞((成語)) - 白水社 中国語辞典

ハエは伝染病の媒介である．

苍蝇是传染疾病的媒介。 - 白水社 中国語辞典

英雄の美名が天下に広まる．

英雄美名天下扬。 - 白水社 中国語辞典

3日上演するごとに，1日休む．

每演出三天，休息一天。 - 白水社 中国語辞典

品物を家まで届ける，配達する．

送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典

上をごまかし下を欺く．

蒙上欺下((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典

彼は英語をなんとかしゃべる．

他勉强能说英文。 - 白水社 中国語辞典

任務は目の前に並べられている．

任务摆在面前。 - 白水社 中国語辞典

麦の苗はとても元気がよい．

麦子的苗儿很旺。 - 白水社 中国語辞典

書物の挿絵を写し取った．

把书上的插图描画下来。 - 白水社 中国語辞典

遠くのかすかな歌声．

远处的渺茫的歌声 - 白水社 中国語辞典

山の上に社が一つある．

山上有一座庙。 - 白水社 中国語辞典

縁日に行って買物する．

到庙上去买东西。 - 白水社 中国語辞典

楚の国が小国を滅ぼした．

楚国把小国灭了。 - 白水社 中国語辞典

自動車のエンジンを止めた．

汽车灭火了。 - 白水社 中国語辞典

軍民が共同で防衛する．

军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典

永久不滅である，不朽である．

永存不泯 - 白水社 中国語辞典

彼は名前を張南と言う．

他名叫张南。 - 白水社 中国語辞典

筆画順に名前を並べる．

按笔画排列名次。 - 白水社 中国語辞典

お前ときたら全くろくでなしだ．

你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典

最後の皇帝，ラストエンペラー．

末代皇帝 - 白水社 中国語辞典

煙霧がもうもうと立ちこめている．

烟雾漠漠。 - 白水社 中国語辞典

水があふれて頭の上を越した．

水没了头顶。 - 白水社 中国語辞典

大水が屋根の上まであふれた．

大水没过了屋顶。 - 白水社 中国語辞典

頭を使う，知恵を働かす．

开［动］脑筋 - 白水社 中国語辞典

彼の演説には，全く中身がない．

他的演说，毫无内容。 - 白水社 中国語辞典

外債がない上に，内債もない．

既无外债，又无内债。 - 白水社 中国語辞典

かなりの腕前を持っている．

能耐不小。 - 白水社 中国語辞典

君の家は何人家族か？

你家有几口人？ - 白水社 中国語辞典

君の前は誰か？君の横は誰か？

你前头是谁？你旁边是谁？ - 白水社 中国語辞典

今年の昨柄は去年よりよい．

今年年成比去年好。 - 白水社 中国語辞典

山の上から下界を見下ろす．

从山头往下鸟瞰 - 白水社 中国語辞典

彼の家には2人の女の子がいる．

他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度も振り返らなかった．

他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典

この絵の色は濃淡が適切だ．

这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典

玄人の前ではごまかせない．

在行家面前弄不了假。 - 白水社 中国語辞典

彼の女房は実家に帰った．

他女人回娘家了。 - 白水社 中国語辞典

我は前の方へ2，3歩歩を運んだ．

我向前挪了两步。 - 白水社 中国語辞典

それ，お前さんの本はここだよ！

喏，你的书在这里！ - 白水社 中国語辞典

あっ，鍵は家に忘れてきた．

哦，钥匙忘在家里了。 - 白水社 中国語辞典

子供はベッドの上をはう．

孩子在床上爬。 - 白水社 中国語辞典