| 意味 | 例文 |
「*未」を含む例文一覧
該当件数 : 3421件
内翻足的原因尚未明了。
内反足の原因は正確にはわかっていない。 - 中国語会話例文集
因颚骨发育不全，他的牙齿很不整齐。
未発達な顎の骨のせいで彼は歯並びが悪い。 - 中国語会話例文集
太过惊讶还不能相信。
驚きのあまり未だに信じられないです。 - 中国語会話例文集
她教学龄前儿童读书写字。
彼女は未就学児童に読み書きを教えた。 - 中国語会話例文集
上下水道还没有修好。
上下水道が未だに復旧していない。 - 中国語会話例文集
所以我在为未来而奔跑。
だから僕は将来のために今は走るんだ。 - 中国語会話例文集
我们在未来的某天某个地方再会吧。
またいつかどこかでお会いしましょう。 - 中国語会話例文集
我还在继续研究那个问题。
その問題を未だに引きずっています。 - 中国語会話例文集
含苞未放
つぼみは膨らんでいるがまだ開花していない． - 白水社 中国語辞典
病因尚未查明。
病因はいまだ突き止められていない． - 白水社 中国語辞典
依依不舍((成語))
いつまでも名残を惜しむ，いつまでも未練を残す． - 白水社 中国語辞典
旧社会，教员的前景惨淡。
旧社会では，教員の未来は惨澹としていた． - 白水社 中国語辞典
这种事历史上未曾有过。
このようなことは歴史上いまだかつてなかった． - 白水社 中国語辞典
造访未遇甚怅
お伺いしましたがお留守で残念でした． - 白水社 中国語辞典
壮志未酬((成語))
壮大な志がまだ実現されていない． - 白水社 中国語辞典
他从未出过差错。
彼はこれまでミスを犯したことがない． - 白水社 中国語辞典
此事尚未清楚，待考。
この件はまだはっきりしないから，調査にまつ． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋未能得逞。
敵の陰謀はいまだ思いのままにならない． - 白水社 中国語辞典
发展前途
（発展の可能性を秘めた）有望な前途，洋々たる未来． - 白水社 中国語辞典
她放纵地梦想着将来的幸福。
彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している． - 白水社 中国語辞典
未能如愿奉报，至深抱歉。
オファー意に任せず，なんとも申し訳ありません． - 白水社 中国語辞典
他告白了未能完成任务的理由。
彼は任務を達成できなかったわけを弁明した． - 白水社 中国語辞典
未免太过分了
どうも行きすぎている，行きすぎの嫌いがある． - 白水社 中国語辞典
他喝酒从未红过脸。
彼は酒を飲んでこれまで顔を赤くしたことがない． - 白水社 中国語辞典
话音未落，外面进来了一个人。
その言葉が終わらぬうちに，1人の人間が入って来た． - 白水社 中国語辞典
她到了这般年岁尚未婚配。
彼女はこんな年になってもまだ結婚していない． - 白水社 中国語辞典
积压案件
長い間未処理のまま放置した裁判事件． - 白水社 中国語辞典
久未见面，不知近况如何？
久しくお会いしませんが，近況いかがでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
继承先烈未竟的事业。
先烈の成し遂げなかった事業を継承する． - 白水社 中国語辞典
他们是野人，还没开化呢。
彼らは未開人で，まだ文明が開けていない． - 白水社 中国語辞典
看守所
（未決犯または懲役2年以下の犯人用の）拘置所． - 白水社 中国語辞典
老账未还，又欠新账。
古い借金をまだ返していないのに，新しい借金をする． - 白水社 中国語辞典
这杏儿还愣着哪！不能吃。
このアンズ［の実］は未熟だよ！食べてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他未曾给人理睬过。
彼は人に相手にされたことがない． - 白水社 中国語辞典
对这一套技术我可力巴得很。
この技術については私は全く未熟である． - 白水社 中国語辞典
有很多老干部毫不恋栈。
多くの老幹部は少しも職に未練を残さない． - 白水社 中国語辞典
这对夫妻居然会分手，谁也未曾料及。
この夫婦がまさか別れるとは，誰も予想しなかった． - 白水社 中国語辞典
这只是片断经验，很不成熟。
これはただ断片的経験にすぎず，未熟である． - 白水社 中国語辞典
文化蒙昧的状态已成过去。
文化が未開の状態は既に過去のものとなった． - 白水社 中国語辞典
身高不满一米的儿童免票。
身長1メートル未満の子供は無料である． - 白水社 中国語辞典
所定计划，迄未实现。
所定の計画は，いまだに実現していない． - 白水社 中国語辞典
明日且未可知，况明年乎。
明日の事さえわからないのに，来年の事はなおさらだ． - 白水社 中国語辞典
所欠债务由本人清还。
未返済の債務は本人が全額返済する． - 白水社 中国語辞典
这是世界上的缺门。
これは世界的に未開拓の分野である． - 白水社 中国語辞典
二十多年来，他从未缺勤过。
20年来，彼はいまだかつて欠勤したことがない． - 白水社 中国語辞典
他的病尚未确诊。
彼の病気はまだ確かな診断が下されていない． - 白水社 中国語辞典
招待容有未周。
もてなしの不行き届きな点があるかもしれません． - 白水社 中国語辞典
他早在幼年就设计过蓝图。
彼は早くも幼年のころから既に未来図を描いていた． - 白水社 中国語辞典
其影响至今仍未衰歇。
その影響はいまだに消えていない． - 白水社 中国語辞典
夙仇未报，又添新恨。
宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
