日中中日:

こそっぱいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > こそっぱいの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

こそっぱい

読み方こそっぱい

中国語訳不光滑粗糙
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

こそっぱいの概念の説明
日本語での説明こそっぱい[コソッパ・イ]
あらくてざらついているさま

こそっぱい

読み方こそっぱい

中国語訳害羞难为情不好意思
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

こそっぱいの概念の説明
日本語での説明くすぐったい[クスグッタ・イ]
ほめられたりして,てれくさいさま
中国語での説明难为情
表扬不好意思



「こそっぱい」を含む例文一覧

該当件数 : 38



自分のことで頭がいっぱいで,他人のことはそっちのけにする.

只顾自己,不顾别人。 - 白水社 中国語辞典

ステップ61で、「再確立」はここでは同じパスに沿って経路を再指定することを意味する。

在步骤 61中,“重建”在这里指的是沿相同路径重新路由。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図4に示すように、パン基準位置を0°(360°)としたうえで、パン方向に沿った本体部11の回転位置、すなわちパン位置(パン角度)を0°〜360°により表すものとする。

这里,如图 4所示,横摇基准位置被设定为 0° (360° ),并且主体 11在横摇方向上的转动位置,即横摇位置 (横摇角度 )被设定为在从 0°至 360°的范围内。 - 中国語 特許翻訳例文集






こそっぱいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「こそっぱい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
こそっぱいのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



こそっぱいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS