| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「こたいじょうたいきおくそうち」を含む例文一覧
該当件数 : 216件
人材を（就業待ちの状態に置く→）放置してその知的能力を発揮させないこと．
智力待业
- 白水社 中国語辞典
ステップS2007において、無線回線制御局RNCは、セル＃10と、セル＃20とに対して、移動局UEが非SHO状態からSHO状態に遷移したことを通知するSHO状態通知を送信する。
在步骤 S2007，移动台变为与小区 #10和小区 #20一起处在 SHO状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ここで言う初期位置（初期状態）とは、撮像装置に係るブレが検出されない場合における、補正光学系117の位置（状態）及びメモリ読み出し制御部124による画像の読み出し位置（状態）のことを指す。
注意，这些初始位置 (初始状态 )意为未检测到摄像设备的振动时的校正光学系统 117的位置 (状态 )和存储器读取控制单元 124的图像读取位置 (状态 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こたいじょうたいきおくそうちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
