暗处の日本語訳

白水社 中国語辞典

暗处

ピンインànchù

名詞 陰，見えない所．↔明处．

用例

• 隐藏在附近暗处。＝近くの暗がりに隠れる．

EDR日中対訳辞書

暗处

名詞

日本語訳暗やみ，暗闇
対訳の関係部分同義関係

暗处の概念の説明

日本語での説明	暗闇[クラヤミ] 目につかない所
中国語での説明	暗处;眼睛看不到的地方 眼睛看不到的地方

---

暗处

名詞

日本語訳暗がり，闇がり
対訳の関係完全同義関係

暗处の概念の説明

日本語での説明	暗がり[クラガリ] 光がなくて暗い所
中国語での説明	暗处,黑暗,黑暗时分 没有光,暗的地方;暗处

日中中日専門用語辞典

暗处

ピンイン àn chù
日本語訳 暗所

中英英中専門用語辞典

暗处

ピンイン àn chù
英語訳 dark place