穿孔机の日本語訳

EDR日中対訳辞書

穿孔机

名詞

日本語訳ポンチ
対訳の関係完全同義関係

穿孔机の概念の説明

日本語での説明

ポンチ[ポンチ] ポンチという工具

---

穿孔机

名詞

日本語訳圧穿機
対訳の関係完全同義関係

穿孔机の概念の説明

日本語での説明	圧穿機[アッセンキ] 圧穿機という,穴あけ用の機械
中国語での説明	穿孔机 一种叫穿孔机的用来穿孔的机械

---

穿孔机

名詞

日本語訳パンチャー
対訳の関係完全同義関係

穿孔机の概念の説明

日本語での説明

パンチャー[パンチャー] カードやテープに穴をあける機械

---

穿孔机

名詞

日本語訳穿孔機
対訳の関係部分同義関係

穿孔机の概念の説明

日本語での説明

穿孔機[センコウキ] 工作物に穴をあける機械

---

穿孔机

名詞

日本語訳穿孔機
対訳の関係部分同義関係

穿孔机の概念の説明

日本語での説明

穿孔機[センコウキ] コンピュータのパンチカードに孔をあける機械

日中中日専門用語辞典

穿孔机

ピンイン chuān kǒng jī
日本語訳 打抜きプレス、パーフォレータ、さく岩機、ポンチングマシン、せん孔、穿孔圧延機、せん孔装置、パンチャ、タップ盤、さん孔機、打抜プレス、パンチ、ネジ立テ盤、ピアサー、穿孔、パーホレータ、穿孔機、ピアーシングミル、穴あけ機、タッパー、せん孔機、押抜きプレス、穿孔具、パンチングマシン、せん孔機構、穿孔マンドレル、ポンチプレス

中英英中専門用語辞典

穿孔机

ピンイン chuān kǒng jī
英語訳 punch、perforator、perforating machin、perforating machine