「不由得」を含む見出し語の検索結果(1~10/20件中)
ピンインbùyóu・de副詞1(自分の思うままにならない→)つい思わず,ひとりでに.≡不由的.≒不由,由不得.用例他一听他母亲死了,不由得流下了眼泪。=彼は彼の母親が死んだと聞いて,思わず涙を流した....
副詞フレーズ日本語訳そぞろ,漫ろ対訳の関係完全同義関係不由得地の概念の説明日本語での説明そぞろ[ソゾロ]なんとなく,気持が進むさま中国語での説明不知不觉地;不由得地不由得地,想要去做什么的情形...
動詞フレーズ日本語訳毛嫌する,毛嫌いする,毛ぎらいする対訳の関係完全同義関係不由得厌恶の概念の説明日本語での説明毛嫌いする[ケギライ・スル]理由もなくただ感情的に嫌う中国語での説明不由得厌恶没什么理由...
動詞フレーズ日本語訳失笑する対訳の関係完全同義関係不由得发笑の概念の説明日本語での説明失笑する[シッショウ・スル]思わず笑う...
動詞フレーズ日本語訳もの恐ろしい対訳の関係完全同義関係不由得令人害怕の概念の説明日本語での説明もの恐ろしい[モノオソロシ・イ]なんとなく恐ろしいさま中国語での説明令人恐怖的总觉得害怕的样子...
形容詞フレーズ日本語訳そら恥ずかしい対訳の関係部分同義関係不由得害羞的の概念の説明日本語での説明うら恥ずかしい[ウラハズカシ・イ]なんとなく恥ずかしいさま中国語での説明总觉得害羞的不由得害羞的情形...
名詞フレーズ日本語訳心悲しさ,うら悲しさ対訳の関係パラフレーズ不由得悲伤的程度の概念の説明日本語での説明うら悲しさ[ウラガナシサ]なんとなく悲しい程度...
動詞フレーズ日本語訳そぞろ寒さ,漫ろ寒さ対訳の関係パラフレーズ不由得感到冷の概念の説明日本語での説明そぞろ寒さ[ソゾロサムサ]なんとなく寒いこと...
名詞フレーズ日本語訳不覚の涙対訳の関係部分同義関係不由得流的泪の概念の説明日本語での説明不覚の涙[フカクノナミダ]思わず知らず流す涙...
< 前の結果 | 次の結果 >