意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
今いち
読み方いまいち
中国語訳再一个,再多一个,差一点
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 今一[イマイチ] 物事への関わり具合や評価が足りないさま |
中国語での説明 | 差一点儿 对事物相关状况的描述及评价不够完全(还差一点的样子) |
今一
読み方いまいち
中国語訳再一个,再多一个,差一点
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 今一[イマイチ] 物事への関わり具合や評価が足りないさま |
中国語での説明 | 差一点儿 对事物相关状况的描述及评价不够完全(还差一点的样子) |
今市
「 いまいち」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
いまいち、気が進みません。
还差点,没怎么进展。 - 中国語会話例文集
いまいち、気が進みません。
还不是很感兴趣。 - 中国語会話例文集
例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。
例如,可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いまいちのページへのリンク |