女学生の日本語訳

白水社 中国語辞典

女学生

ピンインnǚxuéshēng

名詞 女生徒，女子学生．≒女生．↔男学生．

EDR日中対訳辞書

女学生

読み方じょがくせい

中国語訳女学生
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

女学生の概念の説明

日本語での説明	女生徒[ジョセイト] 女子生徒
中国語での説明	女学生 女学生
英語での説明	schoolgirl a girl who attends school

---

女学生

名詞

日本語訳女書生
対訳の関係完全同義関係

女学生の概念の説明

日本語での説明

女書生[オンナショセイ] 女の学生

---

女学生

名詞

日本語訳女生徒
対訳の関係完全同義関係

区別詞

日本語訳女学生，女子学生
対訳の関係完全同義関係

女学生の概念の説明

日本語での説明	女生徒[ジョセイト] 女子生徒
中国語での説明	女学生 女学生
英語での説明	schoolgirl a girl who attends school

---

女学生

名詞

日本語訳女生
対訳の関係完全同義関係

日本語訳廂髪，庇髪
対訳の関係パラフレーズ

女学生の概念の説明

日本語での説明	庇髪[ヒサシガミ] 女学生
中国語での説明	女生,女学生 女学生