庭前の日本語訳

EDR日中対訳辞書

庭前

読み方ていぜん

中国語訳庭园
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳庭前
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明

庭前[テイゼン] 庭前

---

庭前

読み方にわさき

中国語訳庭前
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明	庭先[ニワサキ] 庭のあたり
中国語での説明	庭前,庭边 庭园的附近

---

庭前

読み方にわさき

中国語訳庭前
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中国語訳房屋门前
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明	庭先[ニワサキ] 庭で縁側に近い場所
中国語での説明	庭前 庭院内接近房屋的地方

---

庭前

場所詞（処所詞）

日本語訳庭前
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明

庭前[テイゼン] 庭前

---

庭前

場所詞（処所詞）

日本語訳庭上
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明

庭上[テイジョウ] 庭の表面

---

庭前

場所詞（処所詞）

日本語訳庭上，庭回り，庭回，庭前
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明	庭先[ニワサキ] 庭のあたり
中国語での説明	庭前,庭边 庭园的附近

---

庭前

場所詞（処所詞）

日本語訳庭前
対訳の関係完全同義関係

庭前の概念の説明

日本語での説明	庭先[ニワサキ] 庭で縁側に近い場所
中国語での説明	庭前 庭院内接近房屋的地方