転生の日本語訳

EDR日中対訳辞書

転生

読み方てんしょう

中国語訳转生者，转世者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

転生の概念の説明

日本語での説明

転生[テンショウ] 以前に死んだものが生まれ変わったもの

---

転生

読み方てんしょう

中国語訳转生，新生
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

転生の概念の説明

日本語での説明	起死回生[キシカイセイ] 瀕死の病人を生き返らせること
中国語での説明	起死回生 使濒死的病人复生
英語での説明	revival the act of reviving a dying patient

Weblio中日対訳辞書

転生

中国語訳 轉世

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

轉生

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 04:44 UTC 版)

 動詞

簡体字转生

ピンイン zhuǎnshēng

注音符号ㄓㄨㄢˇㄕㄥ

1. 転生する

類義語

• 轉世

Wiktionary中国語版

轉生

表記

正體/繁體 (轉生)		轉	生
簡體 (转生)		转	生

ピンイン

• 普通話

  (拼音): zhuǎnshēng

  (注音): ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: zhuǎnshēng
    • 注音: ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ
    • 國語羅馬字: joansheng
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂu̯a̠n²¹⁴⁻²¹¹ ʂɤŋ⁵⁵/

関連語

• 近義詞：轉世／转世
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：будд. переродиться; перерождение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]