| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アコーディオンプリーツ
読み方あこーでぃおんぷりーつ
中国語訳多道褶裥，风琴褶裥
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
アコーディオンプリーツの概念の説明
| 日本語での説明 | アコーディオンプリーツ[アコーディオンプリーツ] アコーディオンプリーツという,スカートのひだ |
「あこーでぃおんぷりーつ」を含む例文一覧
該当件数 : 47件
図2a−2bは、音声コールがアクティブである間、動きを見せる連続して一連の画像を表示する（例えば、シネループにおいて）実例となるユーザインタフェース出力ディスプレイのスクリーンショットである。
图 2a至图 2b为说明性用户接口输出显示器的屏幕截图，所述显示器接连着显示在话音呼叫在作用中时展现运动的一系列图像 (例如，在电影循环中 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
いったんコールアクティブアニメーションルーチンが実行されると、プロセッサは、いつ音声コールセッションが修了するかを決定するために音声コールセッションステータスを監視し続けることができる（ステップ155）。
一旦已执行呼叫作用中动画例程，处理器便可继续监视话音呼叫会话状态以便确定话音呼叫会话何时结束，步骤 155。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、この場合にあっても、AVアンプ300がシステムオーディオモードオンの状態にあるとき、AVアンプ300に接続されているスピーカ群350からオーディオデータによるオーディオが出力され、テレビジョン受像機200の音声増幅回路218はミューティング状態とされ、スピーカ219からオーディオは出力されない。
即使在这种情况下，当 AV放大器 300处于 On的系统音频模式时，从连接到 AV放大器 300的扬声器组 350输出音频数据的音频，并且电视接收机 200的音频放大电路 218进入静音状态，以便不从扬声器 219输出音频。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あこーでぃおんぷりーつのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
