意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
浅茅が宿
読み方あさじがやど
中国語訳寒舍,茅舍,破房子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳陋舍陋舍陋舍陋舍(对自宅的谦称
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 弊屋[ヘイオク] あばら屋 |
中国語での説明 | 寒舍 寒舍,陋舍,破房子,旧房子 |
浅茅宿
読み方あさじがやど
中国語訳旧房子,破屋子,茅草屋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 弊屋[ヘイオク] あばら屋 |
中国語での説明 | 寒舍,破屋子,旧房子 破屋子,旧房子,寒舍,舍下 |
「あさじがやど」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
表示部22は、ディスプレイや指示ランプ等を備え、各種の設定画面や装置の動作状態等を表示することが可能である。
显示部 22包括显示器和指示灯,并且显示该装置的各种设定屏幕和操作状况。 - 中国語 特許翻訳例文集
OSDメモリ48は、不揮発性のメモリであり、「入力端子名」や「無信号画面」など、OSDに用いられるプロジェクタ1の操作状態を表す画面や各種文字パターンなどを記憶している。
OSD存储器 48是非易失性的存储器,存储“输入端子名称”、“无信号画面”等表示在 OSD中使用的投影机 1的操作状态的画面、各种文字图形等。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示部18(通知手段の一例)は、ディスプレイや指示ランプ等を備え、各種の設定画面や装置の動作状態等を表示することが可能である。
显示部 18(通知部分的一个实例 )包括显示器和指示灯并且显示该装置的各种设定屏幕和操作状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あさじがやどのページへのリンク |