| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
言いしぶる
読み方いいしぶる
中国語訳吞吞吐吐，不好意思明说，不便说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言いしぶるの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い渋る[イイシブ・ル] 言うのをためらう |
| 中国語での説明 | 不便说,不好意思明说,吞吞吐吐 说不说很犹豫 |
言い渋る
読み方いいしぶる
中国語訳吞吞吐吐，不好意思明说，不便说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言い渋るの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い渋る[イイシブ・ル] 言うのをためらう |
| 中国語での説明 | 不便说,不好意思明说,吞吞吐吐 说不说很犹豫 |
言渋る
読み方いいしぶる
中国語訳吞吞吐吐，不好意思明说，不便说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言渋るの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い渋る[イイシブ・ル] 言うのをためらう |
| 中国語での説明 | 不便说,不好意思明说,吞吞吐吐 说不说很犹豫 |
「いいしぶる」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
これに対し、ブルーレイディスクプレーヤーがDVDに収録されたSD信号の解像度の画像信号をアップコンバートして出力した場合、一般的に、1080pの画像信号に含まれる周波数成分は、HD信号に含まれる周波数成分よりも低周波のものになる。
与此相对，在蓝光光碟机将收录在 DVD中的 SD信号的分辨率的图像信号进行上转 (up-convert)后输出的情况下，一般地。 包含在 1080p的图像信号中的频率成分比包含在 HD信号中的频率成分频率低。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いいしぶるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
