意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
イスラム法学者
読み方いすらむほうがくしゃ
中国語訳伊斯兰法学者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | イスラム法学者[イスラムホウガクシャ] イスラム法学者という職業の人 |
中国語での説明 | 伊斯兰法学者 从事伊斯兰法学者职业的人。 |
イスラム法学者
読み方いすらむほうがくしゃ
中国語訳伊斯兰法学者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | イスラム法学者[イスラムホウガクシャ] イスラム法学者という職業 |
中国語での説明 | 伊斯兰法学者 一种叫作伊斯兰法学者的职业。 |
「いすらむほうがくしゃ」を含む例文一覧
該当件数 : 76件
この画像ストライプがピクセルストライプと位置合わせされ、右眼用画像が視聴者の右眼に向けて方向付けられ、かつ左眼用画像が視聴者の左眼に向けて方向付けられて、3D画像を形成する。
将所述图像条纹与所述像素条纹配准,并且将右视图像朝向观察者右眼导向,将左视图像朝向观察者左眼导向,由此形成 3D图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
交互に、反射性セグメント65bが光軸に沿って存在するとき、レーザ44aからの光はシステムの方に反射され、レーザ44bからの光はビームダンプ69の方に方向付けられる。
或者,当反射段 65b沿所述光学轴时,来自激光器 44a的光反射直到所述系统,且来自 44b的光被引导到光束收集器 69。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS614において、位置比較部632は、座標情報保持部631からの、所定数フレーム前の被写体領域の座標情報と、座標情報取得部531からのこんかいフレームの被写体領域の座標情報とを比較し、所定数フレーム前から被写体領域の中心が所定の閾値より大きく変化(移動)したか否かを判定する。
在步骤 S614中,位置比较单元 632将来自坐标信息保持单元 631的预定数目帧前的被摄体区域的坐标信息与来自坐标信息获得单元 531的此帧中的被摄体区域的坐标信息进行比较,并且确定被摄体区域的中心是否相对于预定数目帧前变化 (移动 )得超越预定阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いすらむほうがくしゃのページへのリンク |