| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
無花果果
読み方いちじくか
中国語訳无花果果实
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無花果果の概念の説明
| 日本語での説明 | 無花果果[イチジクカ] 無花果果という,子房以外の部分が,子房とともに肥大して,多肉となった果実 |
| 中国語での説明 | 无花果果实 子房以外的部位跟子房一样肥大,多肉,被称为无花果实的一种果子 |
「いちじくか」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
第2に、従来のアプローチでは、一次クラスタ又はスタンバイクラスタのいずれかのアクティブなクラスタの障害により全ての既存の接続が落ちてしまう可能性のある時間帯が残る。
第二，传统方案留有一时间窗，在该时间窗期间，活动集群(主集群或者备用集群 )的故障可能导致所有的现有连接都被丢掉。
- 中国語 特許翻訳例文集
従って、従来のアプローチでは、一次クラスタからアップグレード済みの予備クラスタに制御が移されるときに、これらの新しい接続が落ちる可能性がある。
因此，在传统方案中，当控制从主集群传递到经更新的备用集群时，这些新的连接可能被丢掉。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常動作中に一次クラスタに障害が発生した場合、予備クラスタは、既存のミラーリングされた接続及び新しい接続を、障害が起きた一次クラスタがオンライン状態に戻るまで適切に制御及び処理することができる。
当在正常操作期间在主集群中发生故障转移时，备用集群可恰当地取得对现有的镜像连接以及新连接的控制并处理这些连接，直到出故障的主集群恢复在线为止。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いちじくかのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
